In principle at least (although it can be difficult to draw the line in practice at times) there is a distinction between:
asking that you not be hindered
demanding that you be facilitated
One thing I have noticed (as a middle child, and as a mother of two dcs 2 years apart) is that oldest children often struggle to tell the difference. They want to play a game, the younger one doesn't and just doesn't join in, there are howls of anguish - the older one feels sincerely badly done to. Really genuinely wounded. It is as if she has been cruelly prevented from following her dream, when actually the younger one just said "sure, follow your dream, but I'm just going to carry on sitting here reading my book." At this point the older one can howl "That is nonsense! I can't do it on my own! there is no such thing for tennis for one person!" but the younger one might just shrug. Not my problem. Don't feel like tennis.
I feel like something similar is happening with the trans debate. I'm afraid I do think that some of the most egregious examples are simply embodiments of male privilege, which is like oldest child privilege- they have always had women there to facilitate their dreams coming true and they can't understand they shrug and the "not my problem". It is bitterly wounding to them
I was brought up to look after myself - I was brought up to be domestically competent, educated and encouraged to get a decent job, I was taught to save for things I wanted and I was encouraged to learn to drive and manage money properly and so on. I was taught to do decorating and DIY, what to look for when you buy a car or a house, and so on - I was brought up with the traditional skills of a woman and a man and I was supposed to grow up to be independent. It worked, and as a result I don't feel the need for someone else to facilitate what I need to do. I can't have everything I want, but that isn't anyone else's fault. I can have what i need because I am lucky enough that I have learnt how to do the work to get it.
I feel really sorry for people who can't do things without other people. People who can't go the loo in a pub alone. people who can't cook or can't drive. People who don't see the films they want to see because no one will go with them. People who won't go somewhere new alone.
This whole trans thing feels like this. It feels like "I want to do this thing!" "oh ok" isn't enough. It has to be "I want to do this thing! And you have to play your part in dancing attendance on my thing that I want to do! And I don't really care that you were already doing something else that you want to carry on doing because you aren't as important as me and I WANT TO DO MY THING and I NEED you do your bit or my thing doesn't WORK". And I feel sorry for men and for certain activist trans women who are so pathetically dependent on what women do to make them feel real that they are constantly badgering us, abusing us, humilating us and committing violence against us to make us do it. obviously I feel more sympathy with us, but the pity for that fragility and lack of centre that they have is there too.