Chelsy, you started all this yesterday when I mentioned DUTCH NEWSREADERS and Dutch people in general getting it wrong last week. My inlaws don't get it wrong, not after I explained to them in the beginning what the union was, and how significant an issue it is for most. Where on earth are you getting this inlaw thing from?
Just admit, like four other poster with more than just mere passing ties to Euro countries, that often the mistake is made by referring to Scottish people as being English. You said that was rubbish and that it never happened and you has such good knowledge of Holland and Germany, which you obviously don't or you'd know this was common. Now you are changing that to "why get annoyed about it, what does it matter". Can I assume from that, that you at least admit that it happens?
And again, I am not annoyed by it. Discussing something does not mean annoyance.
Maybe being called English doesn't bother you as you're not Scottish? I have no idea. I don't know a single Scot who wouldn't correct a foreigner if said foreigner told them they were English. Correcting someone doesn't automatically mean annoyance.