I still want to know how they tell.
If DP and I (unmarried) phoned up to make a booking, presumably they would say "OK, £75 please". When we turned up they would see no wedding rings. Would they then turn us away, or insist that we had single rooms? What if the single rooms were all full?