Absolutely - if the two of them weren’t happy, then they should have just ended their respective relationships. Rather than screwing around behind the backs of their partners. Who were probably looking after kids that evening whilst their OH did their “very important job”.
Tale as old as time - most people don’t have the guts to be honest and “just end it”. Instead, they fuck things up for most people in their orbit.