Sprechen Sie Germanglish?

[Oganesson118]

Es ist nicht ein TAAT aber es ist inspired by das Franglais thread.

Ich habe ins Berlin getravelled on mein own and ich habe in ein Cafe went for something zu Essen. Ich habe sprechen gut Deutsche aber die waiter hat nicht verstehen!! “Ich mochte ein bier und ein bredzen bitte” ich said, aber das waiter was sehr baffled. :((

Ich glaube das alle meine Deutschkentnisse hat fallen out of mein Kopf. So ich bin pleasantly surprised das ich kann diese Wörten lesen. Meistens anyway.

Ich bin sehr happy dass so viele Leute gejoined in haben.

Ich glaubte dass das sixteenth Verzion of dem bluddiche worte 'the' auf Deutsch ist denen, nicht den. Meine Lehrerin hat immer gesagt: 'dem der dem denen' aber sie hatte wenige clue auf most Dingen, Deutch included.

ich habe zeit dreizig jahre in ein Irish pub in Berlin ge- worked. Meine colleagin spreche immer in Deutsch und nicht in Germanglish und ich verhstehe nichts. Aber ich sag 'vehlicht' und ' genau' und wirklich' und sie ist sehr happy. So alles gut.

Ich habe nur ein GCSE auf Deutsch, und Ich habe several andere languages ge-studied since then… 🤭

es tur mir leid MariaRoseVibes ich guesser das dein Deutsch ist wunderbar and der waiter ist ein dumbkopf oder veilliecht hort nicht so gut.

Dieser Faden ist Mrvorragend.

Schreien in der Sistine Kirche!

Und Suzy Quattro's dicke Oma!

Es tut mir leid, Ich will stop jezt.

@Somethingsnappy Dass hat mir ein coughing fit gegiven weil ich so viel gelaught habe.

Niet

Ach, sorry! Trinkst du schnell ein glass wasser!

Ich habe eine Tasse Tee. Sehr Englisch of me.

Guten Abend Op, ich Freu mich sehr das ich hier sein

Nein, er ist MEIN Eule, wie Duo heißt. Lassen die Händen auf bitte!

Guten Abend @CandyLeBonBon wir freuen uns dass du hast uns gefunden

In echte mumsnet style, solltest du dein tasse tea aus-spitten (alles uber deinself)!

Ich kann nur deutsch.

😂

Aber sicherlich das bestes Ding about Germanglish must be der Möglichkeit, sehr Longwordsmadeupofmanyotherwords zu benutzen?

TOD!! 😂 😂

Hallo! Wie gehts? In der schule ich study Deutch und Francais. Wir write ‘ich bin, du bist, er sie und es ist’ a lot.

Ich glaubte dass das sixteenth Verzion of dem bluddiche worte 'the' auf Deutsch istdenen, nichtden. Meine Lehrerin hat immer gesagt: 'dem der dem denen' aber sie hatte wenige clue auf most Dingen, Deutch included.

Nay, es ist deffo nicht denen, ich bin pretty bestimmt. (Aber wenn est ist, dann will ich meine hatte essen). Deine Lehrerin ist eine Dumkopf.

Diese Thread ist perfekt für mich. Hallo!

Diese Thread gefaellt mir sehr. Aber ich cannot finden blooodigen umlauts und es hat mein Spellcheck total verrukt gesent. Jetzt will ich neun und neunzig luftballoon horen und deutsche spezialitaten Essen und trinken. Ein gute nacht zu alle wunsche ich