Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Children’s mispronunciations which have stuck.

288 replies

cheesersqueezer · 30/03/2021 22:36

My son said ‘macamori’ instead of macaroni when he was younger. The whole family still refer to it as macamori, years later.

My friends son would ask for a ‘dinky dous’ when he wanted a drink of juice. We still say that now.

Any similar children’s mispronunciation’s which the whole family have adopted as their own?

OP posts:
JulesM73 · 01/04/2021 21:19

Friends daughter referred to Arty Deety for R2D2. Still say it now 20 years later.

Whatisthisfuckery · 01/04/2021 21:28

Pedestranes for pedestrians.

Neckflips for Netflix.

Rainbowandscarlett · 01/04/2021 21:32

Hac-hac Donald’s when we fancy a burger and fries
Been saying that for over ten years

Whatisthisfuckery · 01/04/2021 21:37

Some more

Gulk instead of milk.

Bisps were crisps.

Opal Fruits/Star Bursts are Firework sweets.

Sainsbury’s was Orange Tesco

AliasGrape · 01/04/2021 21:38

Nephew (now in his 30s he’s actually only a few years younger than me) called eggs ‘up eggs’ for boiled and ‘down eggs’ for fried. Entire family still calls them that.

There’s a pub near us called the Saracens Head which my niece renamed Darren’s Head.

Another niece looked forward to our trip to the Ha-London Haquarium which we also still use.

CompleteBarstool · 01/04/2021 21:52

The utility room here will always be known as the titty room

DDiva · 01/04/2021 22:01

These are so funny....

I do pilatoes not pilates

Clawdy · 01/04/2021 22:03

Breaksaft instead of Breakfast!

ArwenTheGreat · 01/04/2021 22:13

Not really a mispronunciation but nostrils are snuffs in our house.

And a mock family insult is to tell someone they smell of a chicken- ds3 said this to much older ds1 when ds1 had been cooking said bird. He meant to say he smelled like chicken, not of an actual chicken which we think probably smells quite different. Though we don't own any live ones to confirm the insult.

I love all these, especially @hollanda40 's washbean!

Twoshininglights · 01/04/2021 22:47

We have cumcuber and hand tanisizer

IdaHopper · 02/04/2021 05:55

We say lolly pops to cereal as my dd3 used to like honey pops and mispronounced it.
Before dd3 did that though, cereals were called shaky shaky. 🤷‍♀️

BikeRunSki · 02/04/2021 06:55

Raining cheese - grated cheese
Fireman bread - French toast. From when ds was a very fussy eater, but obsessed Fireman Sam.

Tomcullenisahero · 02/04/2021 09:02

In Northern Ireland we have Ice Lollies from Dale Farm and one is called a Pear Picking Porky. My DS used to called them Fer fucking forkys. 15 yrs later we still refer to them as Fer fuckers.

iMatter · 02/04/2021 09:06

Magpies are bagpipes

Lunch is lump

Averyhungrycaterpillar · 02/04/2021 09:19

We’ve a few that have come from DH’s childhood
Foffofs - sausages
Ogglies - yogurts
Chip carvena- combine harvester

Now our DD is talking, we’ve got some new ones in circulation, mostly BAIIIIII instead of bye, teeeese for cheese and diggadig which we have no idea what it means but we use it for random things Grin

LemonRoses · 02/04/2021 09:21

Betty Scolonase.

Mumoblue · 02/04/2021 09:24

My baby brother used to say he was “all fishing” when he was ‘all finished’ eating- and that’s stuck.
So usually it’s “are you all fishing?” Or “Nah I don’t want any more- I’m all fishing”.

cormorantes · 02/04/2021 09:25

Merote instead of remote(controller)
Fluffily for bits of dust or fluff

TheDudesmummy · 02/04/2021 09:27

My DS has prombles instead of problems. And if he (or anyone else) needs a bit of space and calm they want some "peach and quiet".

Hollanda40 · 02/04/2021 09:40

@ArwenTheGreat DD4 says mishymashy for mashed potatoes and that kind of makes me laugh. Last year pre lockdown I took her to a local pub which did food. The landlady asked what she wanted and she said "Your lovely sausages and mishymashy". :) My two are nutters lol

NewModelArmyMayhem18 · 02/04/2021 09:41

Kennington Background

chiefbrain · 02/04/2021 09:47

@MammaMiaWallace

Bellypopper instead of helicopter
I think this is what the BFG calls them too?
Thisbastardcomputer · 02/04/2021 09:48

His slippers were his piers and we sat on cetseat, the settee, we still use those words, he's 40

WestendVBroadway · 02/04/2021 09:56

My DD used to call Seagulls, Seagirls ; she wondered why there were no Seaboys!

Neversleepingever · 02/04/2021 10:06

Cwoc-ah-da-wa for crocodile

Swipe left for the next trending thread