I had no idea I did this until a colleague gently mocked me for it. I listened to some others and they do it too. I - apparently - say sangwich. Brought up on the west coast of Scotland, if that explains it.