In every other situation we've been moving away from this style of language because it is dehumanising (eg. Institute for the blind -> Institute for blind people, the disabled -> people with disabilities).
Why do women get to be called Menstruators instead of women who menstruate? I find it offensive, reducing me to a function of my body, rather than acknowledging that I am a woman, who's body currently does this.