I've just read the judgement and a bit speedily, but although the claim itself is lost, there are some things in there that do not mean 'all is lost'. There is a lot of emphasis on reiterating the process and procedures and it may be that these have not been followed properly. There is also a requirement for proper figures to be kept.
It also looks as though the judgement says everyone's safety must be taken into account. In the case of sexual assualt and rape cases, these have to be held in a seperate wing (E) I think, which is in the women's estate but there are no links to the women.
Someone will put me right but just for the minute I'm not thinking all is lost though I think dials media stuff is spot on. This should get some traction