[quote Positrans]@9toenails
"I refer to you, a transwoman, as a transwoman. I also refer to seahorses as seahorses. Is a seahorse a horse? No."
That's exactly the argument I use when referred to as a "trans-identified male".
"Meaning is a normative notion: that is, there is a getting-it-right and a getting-it-wrong about what a word means."
However, if a word is widely enough used for that thing, then that becomes the name of that thing. See your previous point about words defined by usage. "Villain" for example, used to mean something akin to "villager" but now, through common usage, means something more like "scoundrel". You would contend that the first people to use it to mean scoundrel were using it "wrongly", however, they are now using it correctly.
"Use can determine different meanings, sometimes for the same word. Distinctions may need to be drawn."
Indeed, which is why I am a "trans" woman and not a "forbidden word" woman. I am also an English-speaking woman and various other kinds of woman that distinguish me from, or link me to, many other women.
Also note, that this use of "transwoman" rather than "trans woman" is almost exclusive to transphobes. Almost everyone else uses the latter.[/quote]
Nice try. But I'm quite certain it hasn't escaped your notice that women are censored if they use the words they want to.
It's not about common usage, it's about wholesale censorship.