How can he set up a male equivalent if there aren't other men around to do it?
With all the sons, brothers, fathers, male serving or retired British military personnel, and male civilian employees employed within the military community who provide a direct service to aid the welfare of serving military personnel and their families?
In essence all the male equivalents of the female criteria laid out for the WMC, which includes FAR more than just partners of serving military (see criteria posted upthread).
There's either reams of fellas feeling sad, in which case plenty of blokes to start their own choir, or he's the only one, in which case there's no case at all to dissolve a female voice choir when there's a ton of choirs desperate for men to sing with them.
As for camaraderie - are all these sons, brothers, fathers, male military personnel all utterly incapable of organising a get together themselves? Must the women sort them out, or accommodate them?
Is a female voice choir literally the only social activity that this man fancies inserting himself into; nothing else exists for him to join?
Some men are most upset when women say no to them, even with a myriad of other options available to them. It's quite odd.