lso, I see a lot of people refusing to call transwomen by their newly chosen names. I'm genuinely curious about this, can any one explain the reasoning? Do these people insist on calling Elton John 'Reg Dwight' and Sting 'Gordon Sumner'?
If Elton John decided now to call himself Reg no one would call him Reg.
His mother probably did call him Reg his whole life.
Additionally, he isn't trying to trick anyone to believe he is someone else by calling himself Elton John. If he had changed his name to Zhang Wei to convince people he was Chinese, no one would go along with it.
Happy to use transwomen's new names if they are respectful to women but it's out of politeness. I don't owe anyone.