I agree with Sprogger on the point about evolution. Natural selection operates in the here and now. It selects the individuals who are most likely to survive under their current environmental conditions. In the long term when conditions change their offspring may die, but natural selection isn't God - it doesn't plan ahead at the level of the individual.
We seem to be having a conversation about what humans have evolved to do, and in that case the only groups that can be used for evidence are the groups that were around in the environment of evolutionary adaptation (EEA) - the first of our species. Their individual behavioural traits were selected as successful and they formed a new species - humans. It is rather arrogant to believe that humans right now are going to also be successful in evolutionary terms simply because our ancestors got it right in their environment.
We have no evidence that misogynistic traits were selected in the EEA; in fact we have good evidence from the health status of the women that there was far more equality than we see in other types of human society. There has been very little evolutionary change to humans since our species came into being, so what the Romans did or farmers did is merely social change.
A lot of the behaviour we have engaged in over the last 10,000 years has been a disaster. Many of our supposedly great cultures have been unsustainable and collapsed - the Romans, the Norse colonies, the Maya of South America. And all of these cultures lasted longer than our Industrial/Post industrial culture has survived so far. And we have very good reasons to believe that our current way of life may collapse - it is unsustainable.
I think the point is that men can act in a certain way in our current world, but that doesn't make their behaviour natural or beneficial for the future of their individual offspring or our species or society's future.
We evolved to live communally in small groups as hunter-gatherers. We no longer live like that and there is no point looking at evolution to see why we behave in the way that we do, because the way that people in power have been behaving is often an evolutionary and social failure that leads to the deaths of their culture and many of their people. Many of our supposed achievements have been an evolutionary dead end.
Many species don't evolve - they die. Humans really haven't been here very long in evolutionary terms and our collective behaviour is suicidal.
(Also, I disagree that palaeolithic art is pornographic. Not every picture of a naked human is pornographic, and there is a difference between pregnancy/fertility depictions and objectification. I think we are looking at it through modern, sexualised eyes).