Here we are!
I think one of the problems is ignorance of the social model, that disability is a societal problem not a medical condition, so no, that kid in the saunas mum isn't the problem, that colleague isn't the problem, the wheelchair on the bus isn't the problem, SOCIETY is the problem.
So, paralysis = medical condition, being disabled as a result of paralysis societal issue.
EG
A wheelchair user wants to get into a building with a step at the entrance. Under a social model solution, a ramp would be added to the entrance so that the wheelchair user is free to go into the building immediately. Using the medical model, there are very few solutions to help wheelchair users to climb stairs, which excludes them from many essential and leisure activities.
A teenager with a learning difficulty wants to live independently in their own home but is unsure how to pay the rent. Under the social model, the person would be supported so that they can pay rent and live in their own home. Under a medical model, the young person might be expected to live in a communal home.
A child with a visual impairment wants to read the latest best-selling book, so that they can chat about it with their sighted friends. Under the medical model, there are very few solutions. A social model solution makes full-text audio recordings available when the book is first published. This means children with visual impairments can join in cultural activities with everyone else.
I know to you guys on this thread, that's like telling your grandma to suck eggs, but I think that it's lacking for many.