Det Supt Paul Hughes said the corporate manslaughter element of the investigation focused on the senior leadership of the hospital and its decision-making, "to determine whether any criminality has taken place concerning the response to the increased levels of fatalities".
He said gross negligence manslaughter was a separate offence and "focuses on the grossly negligent action or inaction of individuals"
So there are two things then.
Corporate manslaughter: Is there any criminality around increasing deaths?
Gross negligence manslaughter: 3 specific people accused of inaction when deaths increased.
I'm disappointed then that, as usual, nothing continues to happen about the entire set up in this department of the hospital. That was criminal in itself.