I think this explains it best:
"We?ve always been given the impression that he would be deported and so I suppose that was part of the whole justice system. If you see things being dealt with properly, that can alleviate a lot of anxiety, and that was our expectation."
Re. the nationality issue, she says "I totally understand that, and I think if I was one of the three judges, I would have come to the same decision [not to deport him to Italy]. I think it?s the fact that again and again, this highlights [the fact that] that the voices of ordinary people aren?t a consideration when these decisions are made."
She also says, "What I?m feeling is not solely about the deportation issue, but because of the stated reasons for that decision."
So basically, I think it's what the decision not to deport shows about the lack of a mechanism within the law for considering victims' rights, rather than the fact per se that he will still be living in England.