Aargh! Came on to post - and then leapt outside with a watering can in the dark, thanks to your rain comment, shodatin! My poor plants, gasping for a drink.
Oh dear, hope DB's printer has yielded to crude violence eloquent persuasion by now. And ditto your computer.
I've just looked up more about bee customs, and it seems telling them of a death in the family was an important custom in Germany and perhaps across much of Europe, as it was believed the bees would grieve for their humans. Bee Wilson, in The Hive: The Story of the Honeybee and Us, claims this derives from pre-Christian beliefs that bees were actually human souls.
More to the point, what a fabulous woman your Dutch friend sounds!
Another busy gardening day here, and builder due (again!) tomorrow. Hope I've left enough in the tank to cope with them, so to speak... Twas the lovely weather lured me today, m'lud.
Hope everyone else has had as good a day as possible. Kizzie, hope the shakiness has settled down a bit now. Good luck with finding out causes and ways to ease it.
madmouse, snowmash, hob, butterpie and visitors, hope things have gone well for us all. Here's wishing us all decent rest tonight, and a good day tomorrow.