People who are actually outside, working in places where Covid mitigations are non existent can see how much community spread there is. They are living it, watching it happen as the reality is hidden from employees, parents, etc. It’s impossible to see if you’re not in the thick of it, wfh and all the rest of it when the Government are gaslighting you with false data
But what is happening? You say the ONS is accurate, then R is 1.1, but if R is 1.1 then there are huge mitigations going on, R of delta covid without mitigations is estimated at over 8, but even if it's 3 the mitigations are having a massive impact.
I'm struggling to see the point of what is this "reality" you're talking about, that is actually having a massive impact on reducing spread? And still the narrative that people are not doing anything, is it really all about masks, as a visual identification of it?