@BigChocFrenzy
The UK figures of 1,182 are for # people testing positive, not # positive cases as most other countries seem to be
So I've attempted to estimate #positive tests, to get some idea of the difference #people and #positive tests
UK dashboard has daily tests processed today ~ 190,000
Assuming 0.7% of tests are positive ==> 1,330 positive tests
i.e. quite similar to the # positive people
@BigChocFrenzy whilst I don't disagree with the maths is the calculation itself valid?
The confirmed cases are new people who've tested positive; whilst the testing total contains all people tested including those more than once.
Today's test and trace weekly report shows that for 6th-12th Aug, and just for England, 431,268 people were newly tested, but in those 7 days considerably more than 431268 tests were processed. The dashboard does not show tests by date of actual test, but the total added each day to the cumulative total, still a reasonable approximation, totals just over 900,000 for Pillars 1 & 2 for 6-12 Aug - so more than double the actual number of individuals newly tested.
For that week the report adds that 6616 people newly tested positive in England so a rate of just over 1.5% - and in line with tests carried out being roughly double unique and new individuals.
Interestingly, and were it not for hospitalisation being both low and showing no indication of an upward trajectory slightly worrying, the number of individuals newly tested was a 2 reduction on the previous week.
I fear the overall testing numbers published hide the more pertinent realities.