Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

How would you pronounce Frances?

476 replies

JessicaBearx · 09/07/2017 08:24

I would pronounce it FrARNces. Is this how most pronounce it or do you pronounces in Fran ces?
Asking because i don't want to pick a name we are pronouncing "wrong". ThanksSmile

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
SoupDragon · 09/07/2017 13:25

But how is Frahncis ok then?

Because that's how it's pronounced.

SoupDragon · 09/07/2017 13:25

:o

Trills · 09/07/2017 13:25

Did you deliberately just change the ending? The thread is about Frances ending in es, not Francis ending in is. They don't sound the same.

Trills · 09/07/2017 13:26

French people would never say 'France' with a short a, would they?

Northern people would though. The kind that say Bath with a short A.

SoupDragon · 09/07/2017 13:27

They do insofar as the start of the name. The ces/cis at the end is very subtle and I bet most pronounce that the same either way.

ConstanceCraving · 09/07/2017 13:28

Bathsheba.

You'd pronounce it Bahthsheba but shorten it to bath? Or Bahth?! Grin

WillRikersExtraNipple · 09/07/2017 13:31

It still doesn't make sense. If the a is long in Frances because that is your accent and you sat Barth and Parth and Carstle, then why do you shorten it in Frank and Fran? Either its your accent or it isn't, it can't sometimes be but not others.

ConstanceCraving · 09/07/2017 13:32

I get you Will Grin

BertrandRussell · 09/07/2017 13:33

Because English pronounciation is wierd like that. Frank and Fran are always said with a short a. Francis/es can vary.

simplysleepy · 09/07/2017 13:37

France-is

DameDiazepamTheDramaQueen · 09/07/2017 13:39

There are no rules in English,just exceptionsWink

Bert is right- Frank and Fran are never pronounced with a long A, nothing to do with accent.

Lindorballs · 09/07/2017 13:46

I am a Frances. It's pronounced Frarn-siss down south. Northerners might say Fran (rhyme with can)-siss.
There is no appreciable difference between Frances and Francis in terms of pronunciation. These are the female and male spellings of the same name.
Fran - the most common shortening- is pronounced to rhyme with can/man etc in both north and south.
HTH
I love my name by the way and I hope your DD does too if you use it.

ConstanceCraving · 09/07/2017 13:47

That clears that up then Grin

Tattybogle89 · 09/07/2017 13:51

France - iss. Although I'm Scottish so the arn sound is the middle just doesn't happen for me...

Sabistick · 09/07/2017 13:53

As op says.

BackforGood · 09/07/2017 13:57

Only opened the thread to find out how on earth you could pronounce it, other than Fran (as in the first 4 letters of Frank)- sis (as in first part of sister) Grin

Backingvocals · 09/07/2017 13:59

Just to throw a spanner in the works, I know a Frances to who is Frahn. Southern but not posh. ''Tis unusual like that though.

WillRikersExtraNipple · 09/07/2017 14:02

I still think its weird but ok. Another question for those with the Frarn-ces way...what if you meet someone who says Hi my name is Fran-ces (pronouncing the other way to you)? Would you say it the way they say it or the way you say it? And if the latter, what would you say if they told you that isn't how their name sounds?

DameDiazepamTheDramaQueen · 09/07/2017 14:03

No I wouldn't change my accent.

TheWeeWitch · 09/07/2017 14:08

Frarn. Ha, made me giggle.

I'm Australian and would say Fran-sis with Fran rhyming with man. I've heard many people called Frarn-ses though, I just assumed it was a preference or an accent thing.

WillRikersExtraNipple · 09/07/2017 14:12

It's not changing your accent, because you already change the long a of your accent to a short a when the name requires it, as you said you wouldn't call someone Frarnk for Frank!

SailAwayWithMeHoney · 09/07/2017 14:28

Frarnk 😂 That sounds like some uber-posh hipstery version of Frank Grin

insancerre · 09/07/2017 14:47

Or the wedding planner in The Father of the Bride

DameDiazepamTheDramaQueen · 09/07/2017 15:26

It's not changing your accent, because you already change the long a of your accent to a short a when the name requires it, as you said you wouldn't call someone Frarnk for Frank!

My dh would say Frances with a short A, I wouldn't suddenly start using a short A just because he does, in fact he'd laugh at me as it would sound odd if I did it.

Notreallyarsed · 09/07/2017 15:28

Fran-ses emphasis on the Fran. Scottish.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.

Swipe left for the next trending thread