Help end medical misogyny. Sign our petition.

Help end medical misogyny.
Sign our petition.

Sign the petition

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

How would you pronounce Frances?

476 replies

JessicaBearx · 09/07/2017 08:24

I would pronounce it FrARNces. Is this how most pronounce it or do you pronounces in Fran ces?
Asking because i don't want to pick a name we are pronouncing "wrong". ThanksSmile

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
squoosh · 09/07/2017 20:31

See? Doesn't make any sense at all.

Confused

Not sure why you're having such difficulty understanding. So what if the A in Catherine is pronounced differently to the A in Frances. There are many irregularities in all accents. What do you want? For people with SE accents to flatten the a in Frances just to please you? And then? Flatten the A when referring to the country of France for added consistency?

WillRikersExtraNipple · 09/07/2017 20:34

Obviously its too difficult a question. Never mind!

WaitrosePigeon · 09/07/2017 20:35

Frarn Sis

squoosh · 09/07/2017 20:35

Give your head a little wobble.

WillRikersExtraNipple · 09/07/2017 20:36

I prefer to pronounce that wibble acksherly.

flowery · 09/07/2017 20:37

"they DO change their accent for Catherine and Angela, they use the short a even though that is not how they would say anything else."

Confused Can pan man Dan cat pat mat sat tap map lap...

All have a short A.

mathanxiety · 09/07/2017 20:53

Of course it makes no sense. English is a very irregular language.
www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8684273/When-I-didnt-know-owt-about-posh-speak.html
I give you 'Elastoplast'.

(I guarantee the way I would pronounce Catherine and Angela would not sound the same as it would in a SE England accent even with the short As..)

SoupDragon · 09/07/2017 21:02

Hate it when southerners add an R to words that don't have an R

Hate it when Northerners try to claim their accent is the only correct way to pronounce words.

Bananamama1213 · 09/07/2017 21:03

Husbands middle name is Francis.
We pronounce it "frarn-siss"

(But we just tell people that he doesn't have one as he hates it haha)

SoupDragon · 09/07/2017 21:06

People are saying that in their accent they use a long a so barth, parth, carstle, Frarnces. BUT, they DO change their accent for Catherine and Angela, they use the short a even though that is not how they would say anything else.

How do you pronounce Angela?
How do you pronounce Angel?

BeyondDrinksAndKnowsThings · 09/07/2017 21:06

Hate it when southerners and northerners forget about the other three countries in the UK...
Wink

BeyondDrinksAndKnowsThings · 09/07/2017 21:07

I say Barth and parth
Still fran-sis though Grin

SoupDragon · 09/07/2017 21:09

How about tear and tear?
Were and werewolf?
Kilo and kilometre?

sweetbabboo · 09/07/2017 21:09

FRAN-ciss

Lindorballs · 09/07/2017 21:22

Poor OP. If you were ever thinking of using this name I doubt you are now 🤣
It's a shame. It's a good name. I've never found it an issue. I don't ever correct people whichever way they pronounce it. I've never heard anyway pronounce the ending anything other than a "siss" sound though but even if I did I probably wouldn't correct them. The main bugbear for me is the spelling confusion.

InvisableLobstee · 09/07/2017 21:39

Also dont shorten it to Fanny or as i would pronounce it Fahnny.

PeterReidFaePeterheid · 09/07/2017 21:41

Fran ciss. Can't think of another way to say it.

And definitely not with a second R!

DameDiazepamTheDramaQueen · 09/07/2017 22:02

So they DO change their accent to say Catherine and not Cartherine
No they don't as Catherine is always pronounced with a short A regardless of your accent.

SoupDragon · 09/07/2017 22:11

And definitely not with a second R!

It's an ah sound which, if you don't roll your Rs, sounds just like R in many accents.

lorelairoryemily · 09/07/2017 22:21

Where on earth are you getting the second R from?! That's bizzare!!

SoupDragon · 09/07/2017 22:35

That's bizzare!!

No, it's a different accent.

fannydaggerz · 09/07/2017 22:50

Scottish accent. Fran -sess

MollyHuaCha · 09/07/2017 23:01

Frances is one of those names like Alexander, Clara and Sandra whereby the pronunciation of 'a' will change according to region. As a guide, it will be the same as the way people pronounce bath, last, plaster, pass.

Gwenhwyfar · 09/07/2017 23:07

"Good point, different depending on sex!
Frances (girl) - FRAN-sez
Francis (boy) - FrARN-sis"

The spelling depends on the sex, but the pronunciation is the same for both surely - 'sis' at the end and the first syllable either Fran or Frahn depending on whether you normally have a long or short 'a'.

Buffal0buttcheeks · 09/07/2017 23:18

Fraaan-sus
Various shorter versions acceptable, but never Fanny

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.