I completely flunked my A levels first time around, over 40 years ago.
sure, it was painful on the day, I was upset. I felt left out of all the things my friends were talking about re going to university
BUT, within 3 years I knew it was the best thing that ever happened to me. Stayed that way till I had kids, but still , even though now retired, believe it taught me such a valuable lesson that my career would never have happened without that failure
it’s what happens next that’s important to the person who failed . Do the parents support to really help them understand why they failed ? In my case I never really understood how my teachers taught. I got a private tutor for my maths…and she was brilliant…she taught me how I thought, built my confidence, gave me conviction there is no such thing as a dumb question.etc
I also saw over the years, many of my cohorts flunk exams one year or other at university. Frankly the earlier they did it the better the outcome overall. It’s those that crash in university final year that have the biggest knock as they can’t put it right academically very easily
Support the young person who has failed ( or not done as well as expected) and tell the mother she is not helping by pretending it never happened and burying her head in sand. She needs to make it safe for her child to discuss and talk about what happened, how to move on positively and have greater understanding of his personal learning style.
so id just disagree and say that you’re not going to keep it secret. You’ll be straight when asked. And that is because it is not the end of world or something she should be ashamed about, or her son. It is a set back, at a suitably young age when it can be fixed, and there is a massive opportunity for a very positive long term outcome