Have you ever spent time on TRA forums (e.g. Reddit) telling them that their actions are a pathetic own goal?
I do wonder why it's the way that women are receiving these threats of violence that you are appealing against, rather than the trans activists themselves.
Of course, I may be wrong and you do try to reason with that community, in which case, fair play to you.