Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Calling my unborn baby they/them

1000 replies

Irish24 · 28/03/2025 03:19

I am keeping the gender a surprise and the amount of people that are confused when I refer to the baby as they/them’ is starting to aggravate me. I don’t like referring to them as ‘it’ or just ‘baby’. They/them is a word and has been going around for centuries. It also is a singular pronoun and does not always mean multiple. My friends say they can’t get their head around it. I don’t understand. I know they/them is a controversial topic these days and more people are perhaps finding out the gender. I still don’t find it confusing at all and it never even occurred to me that it would be. Anyone else experienced this or am I being over dramatic here? It’s just tiresome having to constantly explain to people, I don’t know the gender so that’s why I’m calling the baby ‘them/they’

OP posts:
Thread gallery
7
FebruaryUsername · 28/03/2025 10:58

OP, this is perfectly normal to me, and all my friends/colleagues have referred to their babies as "they/them" during their pregnancy, either until they've found out the gender or for the whole pregnancy if they're keeping it as a surprise.

Megifer · 28/03/2025 11:02

iwentjasonwaterfalls · 28/03/2025 10:53

Assuming is kind of like underthinking, isn't it 🤔

Not at all.

Assuming = forming an opinion that feels logical based on the information given

Underthinking = not having much thought about details. At all.

I'll let you decide which one I'd assume is perferable to most people 😊

RafaistheKingofClay · 28/03/2025 11:06

TheGentleOpalMember · 28/03/2025 09:49

The opposite of that, in OP's own terms (she doesn't want to even use the word 'baby' at all) is
“We had a scan for them but the person doing the scan couldn’t get all the they’s measurements. We have to go back and hope they is in a different position to check thems spine length. They just couldn’t sit still.”

But why are you using they as a noun there and not a pronouns. Nobody is going to say ‘they’s’

Especially my autocorrect which really didn’t like that.

OreganoFlow · 28/03/2025 11:07

@AliasGrape I'm strongly gender critical - a position I largely came to having been 'peaked', which is a phrase I learned here on mumsnet.
But fuck me if this thread isn't in danger of peaking me right back.

God, same.

IHaveDefectedToTeamDog · 28/03/2025 11:08

SlowSeasons · 28/03/2025 10:57

It might be grammatically correct, but it's not common parlance now to use they/them to refer to a singular person and that's why people are getting confused.

You can refer to your baby however you want, but you can't control how other people understand you.

It's just a matter of what annoys you more, calling the baby 'it' or 'the baby', or explaining to people what you mean when you say they/them.

Congratulations on your baby, we never find out the sex either!

It totally is common parlance!

"Someone's left their bag there"
"Someone's at the door... they've ring the bell 4 times"
"The driver of that car thinks they own the road!"

OreganoFlow · 28/03/2025 11:08

SlowSeasons · 28/03/2025 10:57

It might be grammatically correct, but it's not common parlance now to use they/them to refer to a singular person and that's why people are getting confused.

You can refer to your baby however you want, but you can't control how other people understand you.

It's just a matter of what annoys you more, calling the baby 'it' or 'the baby', or explaining to people what you mean when you say they/them.

Congratulations on your baby, we never find out the sex either!

It bloody well is common parlance. Several posters on this thread have hilariously used it unthinkingly in the process of saying how stupid it is.

Record yourself for a few days - if you're a native English speaker you will use singular they.

2JFDIYOLO · 28/03/2025 11:10

Them does suggest twins - in THIS particular context.

And I don't like 'it' either.

I'd just refer to the baby as 'the baby'.

Say 'we're keeping the sex private until birth, then we'll tell everyone. Until then, it's just between the two of us'. On repeat.

JassyRadlett · 28/03/2025 11:10

SlowSeasons · 28/03/2025 10:57

It might be grammatically correct, but it's not common parlance now to use they/them to refer to a singular person and that's why people are getting confused.

You can refer to your baby however you want, but you can't control how other people understand you.

It's just a matter of what annoys you more, calling the baby 'it' or 'the baby', or explaining to people what you mean when you say they/them.

Congratulations on your baby, we never find out the sex either!

So how would you "fix" these sentences?

"Someone has left their wallet on the table."

"The new boss is being announced tomorrow, I hope they're better than the last one."

"The cab driver should be arriving soon, I hope the traffic hasn't been too difficult for them."

MarkWithaC · 28/03/2025 11:10

Here4thechocs · 28/03/2025 10:46

I personally totally dislike the use of “they , them” in reference to an individual. It’s just completely against the rule of the English language. I’m NOT English but grew up with English as a second language.

It is definitely not against the rule of the English language, and if someone taught you that I would be seriously questioning their credentials.

2JFDIYOLO · 28/03/2025 11:13

To the lofty announcer that 'singular they is not common parlance' earlier on:

You're wrong.

In fact the Oxford English dictionary reports the first KNOWN use from the 14th century, and cites similar wittering on about the change of thou and thee to the singular 'you' which is the norm now.

Language shifts.

A brief history of singular 'they' from the OED:

https://www.oed.com/discover/a-brief-history-of-singular-they/?tl=true

TeacherLily · 28/03/2025 11:14

Irish24 · 28/03/2025 09:46

Yes. An example the other day.

How is baby?
Me: they are kicking away and healthy
Im not going to say baby is kicking away as they are asking about the baby

If this is the context you are using ‘they/them’ in, then no one would notice. It seems normal to me. I’d be surprised at anyone asking you to explain yourself.

So if multiple people are challenging you, I’d be more inclined to think that either you’re not using it in this context, or this isn’t really happening at all and is just a thread for a threads sake.

TheWatersofMarch · 28/03/2025 11:14

We didn’t tell people our unborn child’s sex. I have no recall of talking about the baby using any pronoun. I always talked about ‘baby’ or ‘the baby’. I agree with your friends that there’s something a bit jarring about the third person pronoun used as singular, particularly as your use of it seems a bit contrived. I don’t think people using ‘they’ would have irritated or annoyed me though.

Snorlaxo · 28/03/2025 11:17

I used “he or she” or “the baby” when I didn’t know. I’d only use they/them for a multiple birth.

RafaistheKingofClay · 28/03/2025 11:18

I think it does often get taught as they is always plural in English as foreign language classes which probably explains why up until a few years ago the only people I’d come across who were confused by it didn’t have English as a first language.

thepariscrimefiles · 28/03/2025 11:19

Here4thechocs · 28/03/2025 10:46

I personally totally dislike the use of “they , them” in reference to an individual. It’s just completely against the rule of the English language. I’m NOT English but grew up with English as a second language.

No, it's not completely against the rule of the English language. As an example:

'Someone broke into our garage last night'.
'Oh no, did they steal anything?'

'Someone' is singular but as their sex is unknown, the use of the pronoun 'they' is correct.

Pigsears · 28/03/2025 11:22

So you have found out the sex, have told people you know the sex, but don't want to let anyone else know so refer to the unborn child as 'they/them'.

Your choice. It of course can be grammatically correct- but I'm guessing that's not what is frustrating?

Maybe some people will be listening to pronouns even more carefully to see if you slip up and reveal your secret....

I didn't do this. We didn't find out until each child was born. I think I would have felt weird doing it the way above- particularly to people I know would be keen to know- be like 'i know a secret you dont- but I'm not telling. You can't know cause it's my secret'.

BallerinaRadio · 28/03/2025 11:22

Megifer · 28/03/2025 10:36

I'll explain how conversations and thoughts develop from them:

"Oooh they are kicking today!"

::::assumption made its twins due to "they"::::

"Ahhh i had no idea you were having twins!"

"I'm not I use they as I don't know the sex of them yet"

:::assumption made the woman will be bringing them up as NB, because IME people usually say "baby" when they don't know the sex:::::

::::exits conversation asap::::

::::find out from Janet that no, the woman is using "they" instead of "baby" and is getting annoyed people are a bit confused::::

::::assumption made the woman must be enjoying the attention due to using "they" when most people IME use "baby::::

::::assumption may be wrong but i remain entirely unbothered and will continue to think that::::

... I just don't even know how to respond to this. You've jumped from they're not having twins, to raising the baby as non binary.

Do you genuinely not realise how absolutely batshit crazy that sounds?

RafaistheKingofClay · 28/03/2025 11:23

Pigsears · 28/03/2025 11:22

So you have found out the sex, have told people you know the sex, but don't want to let anyone else know so refer to the unborn child as 'they/them'.

Your choice. It of course can be grammatically correct- but I'm guessing that's not what is frustrating?

Maybe some people will be listening to pronouns even more carefully to see if you slip up and reveal your secret....

I didn't do this. We didn't find out until each child was born. I think I would have felt weird doing it the way above- particularly to people I know would be keen to know- be like 'i know a secret you dont- but I'm not telling. You can't know cause it's my secret'.

No they hadn’t found out the gender. The OP doesn’t know so can’t tell people.

thepariscrimefiles · 28/03/2025 11:24

Pigsears · 28/03/2025 11:22

So you have found out the sex, have told people you know the sex, but don't want to let anyone else know so refer to the unborn child as 'they/them'.

Your choice. It of course can be grammatically correct- but I'm guessing that's not what is frustrating?

Maybe some people will be listening to pronouns even more carefully to see if you slip up and reveal your secret....

I didn't do this. We didn't find out until each child was born. I think I would have felt weird doing it the way above- particularly to people I know would be keen to know- be like 'i know a secret you dont- but I'm not telling. You can't know cause it's my secret'.

She hasn't found out the sex. It is right there in the OP:

'it’s just tiresome having to constantly explain to people, I don’t know the gender so that’s why I’m calling the baby ‘them/they’'

Pigsears · 28/03/2025 11:25

Ahhh DOH. Comprehension..basic read..I know I know. My fault.

Bailamosse · 28/03/2025 11:27

It’s because they/them is now inextricably linked to genderwoo crap.

Surf2Live · 28/03/2025 11:27

They / them is used for plural individuals, with some specific exceptions.

When speaking of a baby in utero it makes no sense grammatically:

"When is your baby due?"

"They are due in a month"

Grammatically indicates more than one baby. Makes on sense if it's only one.

Examples of using "they / them" to denote only one individual are specific and less common:

"They are going to the shop"

"I saw them at the park"

can be used for one or more individuals.

But this is not how you're using it, and not how the current fad for the last bloody 5 minutes is using it. Consequently people are going to be confused as your grammar is just flat out wrong.

It's dumb and tiresome. But tbf it does easily point out the idiots amongst us.

Zinnialime · 28/03/2025 11:30

TheGentleOpalMember · 28/03/2025 09:49

The opposite of that, in OP's own terms (she doesn't want to even use the word 'baby' at all) is
“We had a scan for them but the person doing the scan couldn’t get all the they’s measurements. We have to go back and hope they is in a different position to check thems spine length. They just couldn’t sit still.”

Are you unfamiliar with "they're"?

Cherrysoup · 28/03/2025 11:31

It may be an ancient 'thing' but is only quite recent for reference to non-binary. Drives me nuts as a language teacher.

OneWaryCat · 28/03/2025 11:33

We call our unborn baby 'the rhino'. 😂

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is not accepting new messages.
Swipe left for the next trending thread