Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Differences between Brits and Americans

342 replies

Opull · 28/01/2025 14:11

Dh and I moved to the US for his work post brexit.
I knew there would be differences but I would say that I have come to learn that those differences are far more pronounced than I had anticipated. And in ways I had never imagined or predicted. We moved to Connecticut. Its only as I have come back to the UK has it really got me thinking.

Im curious if you have experience of both cultures. And what less obvious things did you pick up on.

One that stands out for me is that in general discussions and debates are often shut down very quickly. Even over low stake issues. I remember pointing out something very obvious once and the people around me just started playing dumb. In the UK I would have no problem talking about middle aged women and how our sex lives become more comfortable and less exciting. The Americans kept trying to make out that this wasn’t necessarily the case for everyone. I guess it stems from Americans being quite optimistic and Brits being more on the cynical side. I just found it meant conversations and connections could never really go beyond a superficial level. I missed group bonding by sharing the less perfect aspects of our lives.

Has anyone else had similar less obvious observations?

OP posts:
HRTQueen · 03/03/2025 17:12

I have lived there and spend a lot of time in the US and have close family living there

the more time I spend there the more I realise how different we are

all this is my opinion of course ….

firstly how self referential they are possibly more so on the west coast but to centre yourself in every conversation seems the norm. It’s a country of self first and that is evident in everyday conversations (that not to say they are not kind and friendly)

they are extremely upfront and do not recognise the subtle answers to awkward questions

we are very passive aggressive

they have no qualms in making demands

we find this akward and apologise

sarcasm isn’t a thing on the west coast

our use of language is often sarcastic or subtle hints

they answer directly we do not

humour is different

very friendly and have no qualms in asking questions we would see as being nosey but often just being nice

very quick to take offence/make complaints

we prefer to have a good moan after

conservative and have a real pride on tradition

the right to protect your property seems jas important to them as our feelings around the right to own property it’s very ingrained

I wouldn’t say they have superiority complex (I think that is more evident with English and French) but a deep held belief that America is the best of most powerful and that is how it is

I think the US has some thing of the best and the worse aspects of western societies

1WanderingWomble · 03/03/2025 17:12

CowboyJoanna · 03/03/2025 17:03

I once went to California with DH. Horrible, horrible people. Loud, brash, superficial, put on a false air of happy friendly but not because they genuinely care but because it makes them look like good people. And also ignorant beyond belief.

I'm sure they loved you!

BaMamma · 03/03/2025 17:13

user9876543211 · 03/03/2025 17:04

Yes, and certainly in the American South it's a very traditional side with ham or barbecue. I'm not sure that it's significantly odder than cauliflower cheese? Pretty much in a similar vein, flavour wise.

Cauliflower cheese is, at least, a vegetable. I still find macaroni and cheese weird as a side dish because it's more carbs.

TeenLifeMum · 03/03/2025 17:15

MissConductUS · 03/03/2025 16:25

The Tamiflu was amazing. I felt noticeably better in 24 hours and it saved me from at least a few days of being miserable in bed with it. Tamiflu has been around for long enough that it's available as a generic, so it should be as cheap as chips for the NHS to offer it. That's why I was surprised they don't.

My private company I worked at gave us all tamiflu when there was a swine flu outbreak (to get us well and back to work faster). When dh then got flu I contracted my gp and he advised against it. It’s good if you’re vulnerable and have other conditions (and then it is provided on nhs) but if you’re healthy, the side effects can be worse than having the flu.

Dramatic · 03/03/2025 17:15

user9876543211 · 03/03/2025 16:08

Right. So what exactly is your experience that makes your opinion more valid or knowledgable than that of someone who actually lives there?

Are you saying American states are more different from one another than European countries?

user9876543211 · 03/03/2025 17:16

Ueya · 03/03/2025 17:10

I work with only Americans (from the south, I feel this isn’t as much of a northern state thing), and I find they’re much bigger sports fans. I know we have die hard football fans, but going to high school games when they’re at school, college basketball/football games at uni, I feel gives them a huge love for it. I know all about the various college football teams they support from just how much it’s spoken about.

I agree that those kind of loyalties around sports, including high school and college, is a huge difference, which is very tied in to tribal loyalties, and cuts across all sectors of income and education in ways you don't see in the UK. University sports and the amounts of money they bring in from alumni and donors, I think, are a real problem in the US.

SinnerBoy · 03/03/2025 17:17

CowboyJoanna · Today 17:03

I once went to California with DH. Horrible, horrible people. Loud, brash, superficial, put on a false air of happy friendly but not because they genuinely care but because it makes them look like good people. And also ignorant beyond belief.

That's a shame, I've been quite a few times, one of my aunts (now dead) lived in Marin County, North of San Francisco. I found people to be friendly and interested. I also worked for a company with a San Diego office and I liked them, in the main.

I didn't like LA, I have to say. The hairs on the back of my neck were permanently up.

user9876543211 · 03/03/2025 17:18

Dramatic · 03/03/2025 17:15

Are you saying American states are more different from one another than European countries?

In my humble experience - grew up in NY, went away for university, still Northeast, back for my law degree, lived and worked in NY before living in Paris for 6 years and then London ever since - yes.

Adding: and it depends which states. Massachusetts and Connecticut, no. Vermont and Alabama, yes.

Dramatic · 03/03/2025 17:18

user9876543211 · 03/03/2025 17:18

In my humble experience - grew up in NY, went away for university, still Northeast, back for my law degree, lived and worked in NY before living in Paris for 6 years and then London ever since - yes.

Adding: and it depends which states. Massachusetts and Connecticut, no. Vermont and Alabama, yes.

Edited

That is absolutely ridiculous.

Ueya · 03/03/2025 17:18

Dramatic · 03/03/2025 17:15

Are you saying American states are more different from one another than European countries?

Depends on which countries and which states, some states are much more different then some neighbouring European countries

MrsCarson · 03/03/2025 17:19

Cruer · 03/03/2025 15:35

Dh and I moved over there 2 years ago. DH’s salary was 3x the amount he gets here but I really wasn’t happy so we came back.

One surprising thing I found was that Americans tend not want to break the veneer that have their shit together. I had my baby out there and would say stuff like I’m going to “bloody murder dh, he keeps doing x”. And instead of joining in and having that shared social experience of airing our frustrations my American friends would try troubleshooting or laugh. I found it really isolating. I missed having my grievances validated. Who doesn’t like a moan sesh? The always positive thing was weird at first. Strangers will compliment
and quite frequently too. I kind of found it insincere at first but I adjusted.

And I also found that Americans never want to go ANYWHERE near controversy. And would shut down conversations/discussions that were in any way contentious. A few times we were at dinner where I would sort of play devils advocate/outline an alternative view. And every single time the Americans perceived this as me actually holding these views. With my British friends it would be seen as an interesting thought exercise. But the Americans didn’t even want to entertain it. Very odd to me.

And then obviously the whole sarcasm thing. I didn’t realise a lot of the things we say to kids in the UK is quite sarcastic when they are upset/needing comfort. American friends would hear me say stuff to my ds and have funny reactions. Like it’s not that literal!

Edited

I may well be because they don't know you that well yet.
My US friends and I used to join/moan/bitch about all sorts, but that was after I'd known them well for a long time.
One wife being abused and the ranks closed around her and we got her out. Another one was helped to set stuff straight and stay because that's what she wanted.
Others not as close were friends but more superficial. I find people in UK I know seem to spill all quite soon after getting be friends.
I was in California, rural, lots of ranches, closer in distance to Nevada than to San Francisco.

user9876543211 · 03/03/2025 17:20

Ueya · 03/03/2025 17:18

Depends on which countries and which states, some states are much more different then some neighbouring European countries

Yes, I edited to add

Adding: and it depends which states. Massachusetts and Connecticut, no. Vermont and Alabama, yes.

So, @Dramatic, what's your experience that informs your opinion?

TeenLifeMum · 03/03/2025 17:20

There’s massive differences across the states and the very conservative/christian Bible Belt compared to New York or Chicago are just so different I don’t think US v UK is nuanced enough. My family from Minnesota now live in Wisconsin and they are like the American version of us re outlook (cousin grew up in USA but did have an English mum who’d lived there 10 years before he was born). His wife is fully American though.

Other cousin is still in Minneapolis and married a marine. He’s all about his American right to bare arms. Very different character. None are Trump supporters thankfully.

Dramatic · 03/03/2025 17:22

Ueya · 03/03/2025 17:18

Depends on which countries and which states, some states are much more different then some neighbouring European countries

If you took New York and Connecticut and compared them with Germany and France, Germany and France are much more different from each other. If you took New York and Texas and Germany and France then the difference would be closer, but New York and Texas still have more similarities than France and Germany. If you took Greece and Norway then that's a whole new level of difference and is in no way comparable to any two US states.

ChevyCamaro · 03/03/2025 17:23

mathanxiety · 03/03/2025 16:07

It's a bit of an overstatement to assert that all treatment is decided by "insurance agents".

Treatment options for the majority of reasons you'd see a doctor are set forth in clinical practice guidelines, developed through a meticulous and ongoing review of best practices by panels that include generalists and specialists in all branches of medicine.

Beat practices means cost effectiveness is taken into account. The CPGs are similar to best practices adhered to by the NHS. However, a lot of British people don't realise that cost is a factor in the NHS too.

No of course all treatment is not decided by insurance agents. But the level of insurance you have informs what you are allowed to have. So if a particular treatment is not included in your plan you’re out of luck.
Yes cost is a factor in NHS treatment, I do think we all know that ( or I do anyway!) but in the U.S it’s really a case of you get what you have individually paid for. I have had a number of very expensive procedures on the NHS and I find that while basic medical care in the uk is generally sub standard and not good enough, when you are really sick they will throw everything at it.
When you have good insurance medical care is exceptional I agree.

mathanxiety · 03/03/2025 17:25

TheGrimSmile · 03/03/2025 09:47

I have travelled and lived in America 30 years ago, and what shocked me was how "unfree" it really is as a country. We were travelling around, and we slept in our car one night, only to be awoken by armed police surrounding our car, pointing guns at us. Some busybody had reported us, and apparently, it's illegal to sleep in your car.

I saw police officers literally sweeping homeless people off the streets. It was quite upsetting.

I also did Camp America and in the first week, one of the American counsellors, who was in his twenties, stormed off and left his post because some of the English counsellors were drinking alcohol and they were only 19. It was so shocking that somebody so young could be uptight about other young people having a couple of beers - it was literally 2 beers each.

My friend lives there now and she told me that she got shouted at somewhere because her 3 year old daughter was "topless" at a swimming pool.

I also got shouted at by people in cars on lots of occasions if I wasn't wearing a cycle helmet. I know it's unsafe , but nobody in the UK has ever shouted at me for that.
It just all felt quite controlling and oppressive.. And yet, I would see severely mentally ill people walking around with large weapons/ knives on display.

It's like they have told themselves this lie, on repeat, that they are the land of the free when they are actually really uptight and puritanical (unless it comes to weapons- which actually makes other people feel unfree to walk he streets)

It's a good idea when you visit another country to assume the laws might be different, then research the law and obey it.

Bluntly, did you expect the police to treat you differently from anyone else when you broke the law? Did you expect the 'busybody' to put up with people sleeping in a car when that is illegal, is associated with drug use, and can result at the very least in trash filled neighbourhoods, ? Did you expect a responsible camp counselor to stand idly by while his fellow counselors possibly became impaired and put the safety of the kids at risk?

Your post is a preposterous example of British exceptionalism.

Dramatic · 03/03/2025 17:26

TeenLifeMum · 03/03/2025 17:20

There’s massive differences across the states and the very conservative/christian Bible Belt compared to New York or Chicago are just so different I don’t think US v UK is nuanced enough. My family from Minnesota now live in Wisconsin and they are like the American version of us re outlook (cousin grew up in USA but did have an English mum who’d lived there 10 years before he was born). His wife is fully American though.

Other cousin is still in Minneapolis and married a marine. He’s all about his American right to bare arms. Very different character. None are Trump supporters thankfully.

I mean you could say that about the UK too, people from pit villages in Co Durham are worlds away from people in inner city London or the commuter villages in Surrey.

Diningtableornot · 03/03/2025 17:26

The thing that strikes me most is about gun law and how some Americans think that having more guns makes people safer, against the most horrifying evidence to the contrary.

trainedopossum · 03/03/2025 17:27

These threads are always mad, so many people insistent on telling Americans what they're like and how they mispronounce words. "I went to California once and everyone there was horrible." 😂"You say Herb wrong." 😂
America has been independent for almost 250 years and has its own culture and version of English. The nerve!!
I don't personally know any religious Americans, maybe that's a midwestern thing. My American family is all lapsed Catholics. They're not rebellious so they may baptise their kids and marry in church but they don't spend a lot of time in church and it doesn't have much impact on their lives.
Ime they do tend to be personally louder and prefer to talk than to ask questions.
The healthcare system is better there in many ways but my family always had excellent insurance which is no longer the norm.
My dad's family were NRA supporters and we had guns all over the house but I've never seen an errant gun or shooting on the street, nor known anyone who came to mischief with one. Like most Americans I support gun control and haven't owned guns myself. It's more complex than Europeans understand.

kiraric · 03/03/2025 17:35

In the healthcare discussion, it always somehow gets forgotten that you can have private heath insurance in the UK too.

That's what we have and I think it's the best of both worlds.

It is much much cheaper than the premiums and copays in the US that I paid and you get the best of the NHS too

TeenLifeMum · 03/03/2025 17:35

Dramatic · 03/03/2025 17:26

I mean you could say that about the UK too, people from pit villages in Co Durham are worlds away from people in inner city London or the commuter villages in Surrey.

I totally agree. That’s why sweeping statements about all Americans and all English aren’t really helpful imo.

TabloidFootprints · 03/03/2025 17:35

CheerfulYank · 03/03/2025 16:06

Yes, it’s just not a name here at all. Isn’t that odd? I mean, I’m sure there have been some born in the US, but I’ve never met one and only know it’s a name from my years on Mumsnet.

Jemima is also never used here, but that’s probably because of the pancake syrup.

Weirdly the first time I came across the name Imogen was in What Katy Did which is an American book. Although Katy's brother was called Dorry as far as I remember, never seen that name before or since.

user1471538283 · 03/03/2025 17:36

I know quite a few Americans and they are not conservative but years ago one couldn't understand why we didn't have bins on the underground (this was prior to 9/11) and didn't understand terrorist threats.

I used to know two who constantly banged on about how great they were at everything they did. That got old.

I've been surprised at how they will be very open about asking for money for things that we wouldn't.

ChevyCamaro · 03/03/2025 17:37

I think when I went to the US I thought the culture would be quite similar to the UK, but it’s not really, anywhere I went anyway. I came back to the UK with the realisation that for all our language differences and cultural differences that Europeans have more in common with each other than I thought.

I don’t agree about the humour/ sarcasm posts though. Some of the funniest people I have known have been American, and some of the best comedy writing is also American!

VeryQuaintIrene · 03/03/2025 17:43

British person who moved to the southern US at 30 and is now 60. Vocabulary, for one. Fanny, suspenders, vest to name but 3 mean something quite different depending on which side of the Atlantic you are on. I also once complimented someone on her homely house, which turns out not to be very much synonymous with homey. I'm married to an American and we enjoy the differences between our languages.

Swipe left for the next trending thread