Well the response to the argument is: too bad, sorry.
Because the concern of trans people not to be potentially “outed” is completely irreconcilable with women’s right to safety, dignity and privacy. It is a clash of rights, and it has to be resolved in favour of women.
The alternative is to allow ALL MEN into women’s spaces. That means:
- genuine” trans people (assuming such a category indeed exists),
- predatory men who pretend to be transgender in order to gain access to women’s spaces
- predatory men generally, some of whom may say they are trans but actually make zero attempt to appear or “live as a woman” ((whatever the fcuk that means).
And before some smart arse says “but no one would pretend to be transgender to get access to women’s spaces, if they’re predatory they’ll just go in anyway” that is complete and utter rubbish.
Predatory men have trained for the priesthood, become doctors/nurses or got jobs in children’s homes or as Scout leaders in order to get access to victims. Ie they’ve a track record for doing far more than donning a skirt and lipstick.
If men with special identities have to be let into women’s spaces then no-one can any longer challenge any men in there, otherwise they’ll have misogynistic whiners like @DadJoke accusing them of transphobia.
The good ones stay out so the bad ones stand out. That’s why single sex spaces are vital.