Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Caused a scene in a cafe today. Now wondering if we were unreasonable

744 replies

pennytoffees · 26/11/2024 21:20

I'll start off by saying I'm welsh, born and bred and speak the language as does my entire family.

We visited (my mother and I) a local cafe today and had such an awful experience. We haven't been there in years but don't remember it being that bad. We don't sound welsh and spoke to them in English so they obviously assumed that we were tourists. They were very cold towards us.

Anyway, we placed our order and another staff member brought the food over to us. We asked for some sauces to which she replied "go and ask her" and then pointed to the woman at the till. There was a queue and we didn't want the food to go cold so asked her if she could get us some. She gave me a filthy look but reluctantly handed them over. I just want to add that at no point did she say that the sauces cost extra so we just presumed that they were free like most cafes/restaurants. It turns out that they weren't (to be honest I think it's pretty greedy charging customers for sachets of sauce when they've spent £14 on a meal and I don't know any other local businesses that do it but thats another argument). We would have paid with no issues had she explained that to us.

The main issue is that she came over to a couple sat behind us and started talking about us in Welsh thinking that we didn't understand. Funnily enough they asked for some sauces and she gave them for free but when we asked it was an issue. The only difference is they were clearly locals. At this point we'd had enough so I asked to speak with the manager and she asked me "why, is there a problem?". I said "yes but I'm not discussing it with you". Anyway, he came over and I explained what had happened. She was on the other side of the counter and came over and said "I'm sorry, I wasn't talking about you". She wasn't close enough to hear us talking so obviously knew what she had done wrong and was just trying to cover her tracks.

He apologised and we left it at that, didn't even finish our food as we felt so uncomfortable. To be honest I don't think he knew what to do but after reading the reviews online, it's clearly a regular occurrence and he doesn't care how his staff behaves or treats customers. It was embarrassing as everyone was looking at us. We don't like confrontation or causing trouble but felt we had to confront her. I believe we would have been treated differently had they known we were welsh. I was actually embarrassed to be welsh to be honest. They forget it's the tourists keeping them in business.

AIBU? Would you have confronted her or just walked away?

OP posts:
Enough4me · 26/11/2024 23:19

I'd leave a review telling the truth: Cafe doesn't welcome tourists, or even Welsh people who they think are tourists.

Ivyiris · 26/11/2024 23:19

Yanbu rude staff

TheRainbowFish · 26/11/2024 23:20

What an awful outing!

I had a poor customer experience in a local cafe. I refused to step one foot back in there while it was under such terrible management. The business went downhill eventually (not surprising!) and years later was bought by someone else. Now I enjoy wonderful customer service and great quality food. The previous owners and managers are long forgotten and maybe still in a financial rut, who knows (they posted an angry message online how everyone and covid was to blame for their business going bust - they really had no clue it was them all along!).

DelphineFox · 26/11/2024 23:21

WomanFromTheNorth · 26/11/2024 23:08

Historical context. It's within the living memory of many Welsh people that we drowned their villages to create reservoirs for Liverpool and Birmingham; that people's grandparents were beaten for speaking Welsh at school. This is fairly recent history. It's not that long ago in the scheme of things. And it doesn't help when the English keep churning out this old cliché that the Welsh all "switch to speaking Welsh" when English people arrive. It's so bloody arrogant to assume that.

So you think xenophobia towards all English people is fine because of what some English people did in the past? Xenophobic people always think they've got a good excuse for their prejudice. Doesn't make it ok.

LostTheMarble · 26/11/2024 23:21

Gaz98 · 26/11/2024 23:15

I don’t think that is the case.

If, using your example, a bilingual English couple invited a non English speaking French child round then yes it would be rude of them to speak in English when they could speak French.

When speaking to the child, not to each other. Why on earth can adults having a conversation that has nothing to do with the child need to be carried out in the child’s language? What if they’re having an argument, would you like you child to be included in that for linguistic sake?

DelphineFox · 26/11/2024 23:22

Enough4me · 26/11/2024 23:19

I'd leave a review telling the truth: Cafe doesn't welcome tourists, or even Welsh people who they think are tourists.

Good idea.

Gaz98 · 26/11/2024 23:23

LostTheMarble · 26/11/2024 23:21

When speaking to the child, not to each other. Why on earth can adults having a conversation that has nothing to do with the child need to be carried out in the child’s language? What if they’re having an argument, would you like you child to be included in that for linguistic sake?

Hopefully this hypothetical couple would not be arguing or having unsuitable conversations at a party where children are invited 😊

Morefibreplease · 26/11/2024 23:23

pennytoffees · 26/11/2024 21:26

@Birdscratch indeed! The cafe was in Anglesey and we are from Conwy.

No I don’t think you overreacted at all! You were very restrained if anything. How rude and nasty of them.

I was in north wales /Anglesey for the first time this time last year and thought everyone was lovely. I had no idea there was an issue of some of them being weird to tourists - although of course maybe they were slagging us off behind our backs in Welsh 😂

For context I’m Scottish and my partner is English. I’m also a POC so don’t “look” Welsh (of course I could be Welsh but I doubt they’d assume I was).

Grammarnut · 26/11/2024 23:23

Frozensnow · 26/11/2024 22:32

The Welsh speaking Welsh was passive aggression? Is that what you’re saying?

As I remember it, they had been speaking English and switched as we came in - it felt like passive aggression at the time.
I am infinitely glad that Welsh is spoken. infinitely furious that it used to be banned in schools within living memory (well, mine). My ancestors probably had to fight to have the Bible read out in Welsh in church. I just don't like being blamed for something the Normans did several hundred years ago. I entirely sympathize with the problem but I didn't have anything to do with setting it up.

LostTheMarble · 26/11/2024 23:26

Gaz98 · 26/11/2024 23:23

Hopefully this hypothetical couple would not be arguing or having unsuitable conversations at a party where children are invited 😊

If they’re speaking in their own language about how Dave forgot the candles for the third year running then surely it would bypass the kids far more than if said in a language they could understand and not leave anyone feeling uncomfortable.

pennytoffees · 26/11/2024 23:27

Miffylou · 26/11/2024 23:08

But what was it that she was saying about you?

All she said was that the sauces were 20p but that we hadn't paid. This was to the couple sat behind us because they asked for some. She let them have it for free though, clearly because she knew them. Also, we didn't know that they weren't free as she never said otherwise we would have paid!

It really wasn't about the sauces though. It was the fact she spoke about us to another customer thinking we couldn't understand instead of just telling us we had to pay. Had she known we were welsh she wouldn't have spoken about us, certainly not infront of us anyway I'm sure...

OP posts:
SlugsWon · 26/11/2024 23:27

Grammarnut · 26/11/2024 23:23

As I remember it, they had been speaking English and switched as we came in - it felt like passive aggression at the time.
I am infinitely glad that Welsh is spoken. infinitely furious that it used to be banned in schools within living memory (well, mine). My ancestors probably had to fight to have the Bible read out in Welsh in church. I just don't like being blamed for something the Normans did several hundred years ago. I entirely sympathize with the problem but I didn't have anything to do with setting it up.

Edited

Welsh people really don't do that 🤣 it's a myth. Honestly.

I've lived in North Wales for nearly 20 years. My Welsh is poor, and I'm brown. No one mistakes me for a Welsh person. In 20 years I have never ever experienced the mythical act of everyone switching to Welsh the minute I step into a pub, despite all of the tourists who claim to have experienced that.

What I have experienced in Welsh people carrying on their conversation which I cannot join, and feeling a bit awkward and left out. That is entirely my problem and the solution lies with me (dwi'n dysgu cymraeg)

Gaz98 · 26/11/2024 23:29

LostTheMarble · 26/11/2024 23:26

If they’re speaking in their own language about how Dave forgot the candles for the third year running then surely it would bypass the kids far more than if said in a language they could understand and not leave anyone feeling uncomfortable.

There is no Dave. There are no candles to have been forgotten.

KimberleyClark · 26/11/2024 23:30

pennytoffees · 26/11/2024 23:27

All she said was that the sauces were 20p but that we hadn't paid. This was to the couple sat behind us because they asked for some. She let them have it for free though, clearly because she knew them. Also, we didn't know that they weren't free as she never said otherwise we would have paid!

It really wasn't about the sauces though. It was the fact she spoke about us to another customer thinking we couldn't understand instead of just telling us we had to pay. Had she known we were welsh she wouldn't have spoken about us, certainly not infront of us anyway I'm sure...

You haven’t answered the question. What did she say about you to the other customer?

MyrtleStrumpet · 26/11/2024 23:32

pennytoffees · 26/11/2024 23:27

All she said was that the sauces were 20p but that we hadn't paid. This was to the couple sat behind us because they asked for some. She let them have it for free though, clearly because she knew them. Also, we didn't know that they weren't free as she never said otherwise we would have paid!

It really wasn't about the sauces though. It was the fact she spoke about us to another customer thinking we couldn't understand instead of just telling us we had to pay. Had she known we were welsh she wouldn't have spoken about us, certainly not infront of us anyway I'm sure...

This is what was rude. Talking about customers behind their back to other customers is plain rude and is worse if it's done in a different language assuming it's private. She could just have said it's 20p so you'll have to go to the till.

pennytoffees · 26/11/2024 23:32

@KimberleyClark what are you talking about? I've literally just answered that...

OP posts:
Letmegohome · 26/11/2024 23:34

KimberleyClark · 26/11/2024 23:30

You haven’t answered the question. What did she say about you to the other customer?

What does it matter? Why are so bothered? You've clearly taken against the op

pennytoffees · 26/11/2024 23:36

@MyrtleStrumpet exactly that. All she had to say was the "sauces cost extra, please pay at the till". Job done. Instead she told the other customers.

OP posts:
justasking111 · 26/11/2024 23:37

KimberleyClark · 26/11/2024 23:17

But a lot of English people think Welsh speakers are rude just for speaking Welsh to each other when they can speak English.

Now that's plain daft.

KimberleyClark · 26/11/2024 23:39

I got the impression that the woman was being really rude in a personal way about the OP. What she actually said doesn’t seem worth making a big fuss about.

Letmegohome · 26/11/2024 23:40

KimberleyClark · 26/11/2024 23:39

I got the impression that the woman was being really rude in a personal way about the OP. What she actually said doesn’t seem worth making a big fuss about.

Well then you can stop commenting /sniping then

Gaz98 · 26/11/2024 23:41

KimberleyClark · 26/11/2024 23:39

I got the impression that the woman was being really rude in a personal way about the OP. What she actually said doesn’t seem worth making a big fuss about.

It isn’t so much what was actually said as the rudeness of discussing someone disparagingly in front of them to another person.

pennytoffees · 26/11/2024 23:41

@KimberleyClark if you think this is acceptable then I really hope that you don't work in customer service.

OP posts:
ThePoshUns · 26/11/2024 23:42

cryinglaughing · 26/11/2024 21:46

The people from North Wales are notoriously rude and unwelcoming.
They don't even see people born in South Wales as Welsh 🤣

Was about to say the same.

Antsy123 · 26/11/2024 23:42

Did they think you are English? Sadly there is a lot of racism in wales towards English people.