Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Mishearing song lyrics

203 replies

Freeasabird76 · 06/03/2024 19:39

Just listened to Beyonce-texas hold emto have genuinely believed she was singing "Fuck Alexa" 😂.Anybody else got lyrics wrong?

OP posts:
ChihuahuasREvil · 06/03/2024 22:36

In ‘Today Today’ by The Smashing Pumpkins, ‘my willy stings.’ it actually says ‘my belly stings.’

antwacky · 06/03/2024 22:36

Nine stone cowboy .... Rhinestone cowboy

LieutenantJumboJr · 06/03/2024 22:39

I was late 30s when I realised Bob Marley's Stir It Up wasn't Spirit Up

Floopyfloop · 06/03/2024 22:40

In the song africa by toto I thought the lyric was “men on mars could ever do”
not “men or more”

WarmSausageTea · 06/03/2024 22:41

Back when Bohemian Rhapsody first came out, I thought ‘spare him his life from this monstrosity’ was ‘spare him his life for his warm sausage tea’, even though this made no sense whatsoever.

Also Bohemian Rhapsody, I still hear ‘spit in my eye’ as ‘spin my eyes’, and imagine Freddie Mercury doing the mother and father of all eye-rolls.

JanuaryBirthdays · 06/03/2024 22:46

Go go Jason Waterfalls is actually - don't go chasing waterfalls.

Who'd have known.

TesticularHeft · 06/03/2024 22:46

Floopyfloop · 06/03/2024 22:40

In the song africa by toto I thought the lyric was “men on mars could ever do”
not “men or more”

Me too!!!! Genuinely very glad to know it's not just me.

Alalalalalongalalalalalonglonglilong · 06/03/2024 22:48

You're so vain.. he does NOT have one eye in the mirror as he watches himself walk by... he 'gavottes' , as in rhyming with the scarf that was apricot. Listen again and it's really clear. Everyone I know has had it wrong. It's a fact I read here on MN a while back on a similar thread. Mind blown!!

takemeoutonight · 06/03/2024 22:49

Smashing Pumpkins 1979, always thought it opened with "shagged out in 1979" and thought he was bragging about his exploits from yesteryear

Lammveg · 06/03/2024 22:50

Anyone remember that Hersay song that said 'pure and simple gonna be there'? My friend thought it was "your aunt Sylva's gonna be there" lol

CrunchyChocolate · 06/03/2024 22:54

Still convinced Florence Welch was living on a sexy elephant. Definitely not such sweet nothing. Nope.

Rachie1973 · 06/03/2024 22:57

Destinys Child - Independent Woman….

The shoes on my feet (Alf Garnet)
The clothes I'm wearing (Alf Garnet)
The rock I'm rocking (Alf Garnet)

newrubylane · 06/03/2024 22:58

Sparklfairy · 06/03/2024 20:05

I did the Shania one too @JellyIegs and I was about 10 when it came out, all innocent but still knowing what it meant so I was horrified they allowed it on the radio Grin

the other one was Alanis morrissette you oughta know - instead of the cross I bear that you gave to me, I thought it was cross eyed bear. I thought it was some weird cuddly toy her ex had given her!

My brother always thought it was about a cross eyed bear too. Still makes me smile!

QueefofSheena · 06/03/2024 22:59

The Monkees - cheer up
sleepy cheese

Papillon23 · 06/03/2024 23:00

Shaggy's it wasn't me- "how could I forget I gave her an anchovy?"

Alex Drake · 06/03/2024 23:01

Chicken in a bun - Spice up your life!

I always thought it would make a great advert for KFC.

TabithaTwitchel · 06/03/2024 23:02

Oh that bloody Taylor Swift song Karma

I sing ' Colin is my boyfriend , Colin at the weekend, Colin's a relaxing fart'

takemeoutonight · 06/03/2024 23:05

Moana: I Am Moana (at 1 min 59 secs)

"It's like the tide, always fucking rising!"

I cannot hear it any other way.

open.spotify.com/track/6uk7QQiWRDjPHSiSMZlez8?si=4P7oH8FZTf6Q7psgQ4nICQ&context=spotify%3Aalbum%3A6pZj4nvx6lV3ulIK3BSjvs

tothesea · 06/03/2024 23:07

Life in Tokyo Japan…Another pickle heads for sunset
Twelve year old me could NOT understand why a pickle would be doing that!

It’s vehicle.

TeaKitten · 06/03/2024 23:07

Until a few weeks and I thought the one direction song ‘story of my life’ was about a girl named Rosanne. That it said ‘it’s Roooooosanne’ but it turns out it actually says ‘is frooooooozen’

MrsP80 · 06/03/2024 23:08

LittleRedY0shi · 06/03/2024 20:25

I thought Taylor Swift was singing about "Starbucks lovers" in Blank Space.

And I'm also a member of the 'tromboleeze' club...!

Yep, I was convinced it was Starbucks lovers too! My swiftie daughter was not impressed 🤣

Inkypot · 06/03/2024 23:09

Nothing will EVER be able to beat the fluttering kite/ fluttering c**t one on CBeebies Show Me Show Me. Still makes me laugh out loud so many years later GrinGrinGrin
Thank you Chris Jarvis.

spamandeggs · 06/03/2024 23:11

My 8 year old son was listening to my partners 80's cd in the car when he piped up 'mum why is that lady singing Happy Butt day ' 🤣

Sparrow7 · 06/03/2024 23:16

Isitbedtimeyet3 · 06/03/2024 20:19

My love ain’t got no money he’s got his trumbolese (strong beliefs) 😂😂

Trumbolese is what we call nfts in our house (taken from the mishearing of this song)

JudgeJ · 06/03/2024 23:17

easyandbreezy · 06/03/2024 20:19

Oops for those that don't know it's actually...four hungry children and a crop in the field.

Very popular when baby 1 was born, one new mother got upset because she heard 'four hundred children and a crop in the field' after a difficult birth and couldn't understand how anyone would have 400 children