I think it's nonsensical to get ones knickers in a twist about someone's opinion as if it is some law which they are forcing you to live under. It's not. I clearly said this is just my opinion, and I'm not policing anyone's thoughts - but nobody gets to police mine, either.
But then I think it's equally nonsensical to screech "ghoul" at someone who doesn't believe a rapist with a beard & a penis is a woman so it appears it's impossible to have a calm nuanced discussion about this online. Hence I seldom bother and won't bother on here again nor Reddit! 😆
Third spaces do seem to be the ideal option - but we should still have single sex spaces AS WELL. Loos, prisons, whatevers. I don't like GN loos, etc. and wrote a complaint to a court which had one when I attended a few years ago.