So expecting this to divide opinion, but it really winds me up when my colleague calls me ‘mate’!
I think it’s only used to create a false sense of camaraderie and friendship when there isn’t one.
I also think it triggers me because I think that the only people who use it with me are people I dislike or where there’s been a bit of tension. kind of similar to prefacing any comment ‘with all due respect…’
is it just me? Do people use it with people they like?