Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

AIBU to ask for your real life Hyacinth Bucket quotes

623 replies

JustAGirlScotland · 21/11/2023 18:16

Went to a Christmas fair with my mum at the weekend.

She spotted some Norwegian style Christmas napkins that she liked. Passed them to me and asked, "Are these 3 ply? I will not buy napkins that are less than 3 ply".

It really made me laugh and I wondered if others have Hyacinth style quotes from friends/family?

OP posts:
bostonchamps · 22/11/2023 16:37

TenderDandelions · 22/11/2023 13:19

Two from me - one of which I'm now guilty of myself!

Years ago overheard a lady at the hairdresser responding to a "what are you doing this week" question and being surprised by the answer of "Well, the season's changing now, so it's time to put up my winter curtains". I remember going home thinking "who on earth has different curtains for winter and summer?"

Well, thanks to the increase in heating prices, I now own winter and summer curtains! Summer ones that are long because they look nicer, and winter ones that are thicker and shorter to not cover the radiators!

I genuinely thought everyone had summer and winter curtains, and got quite a wake up call when I mentioned this in a team meeting and people were most confused

JudgeJ · 22/11/2023 16:37

WoollyBat · 22/11/2023 14:48

Can't see what's wrong with Sidebottom. Good northern name.

Or Banger! I'd love to be called Ms Banger!

I once taught with a Mr Daft, his view was it's my name and they'll take the piss but I just have to live with it!
When I started at the grammar school back in the day when boys were called by their surname one teacher asked a boy his name, Batty sir. I asked who are you not what are you! That would be a whole thread on MN these days I suppose.

MrsDanversGlidesAgain · 22/11/2023 16:43

Late DF was great at taking the piss out of would-bes like Hyacinth. He was once at a reception (1960s) where caviar was being served as part of the food, and was talking to a woman who was gushing about how much she like caviar and did he and DM eat caviar often? DF responded 'only when the children leave some at teatime.'

Duckfeather · 22/11/2023 16:47

I often think my DM is a mixture of Hyacinth and Monica from Friends. She’s the sort to dash around with coasters whenever she has ‘company’ in case any glasses get close to her premium wooden artisanal side-tables.

One Hyacinth-esque moment was when she was visiting me and we were taking my DC to the supermarket to pick up some things for a picnic. I suggested Tesco (our closest and biggest one).

DM: Oh, I can’t possibly go to Tesco dear.
Me: (Knowing full well why) Why?
DM: Because it’s, well, you know. Everything is better quality at Waitrose, we’ll go there.
Me: Tesco’s is on the way, mum, there’s nothing wrong with it. I shop there all the time.
DM: Waitrose is on the way too, we’re going there.

Didn’t bother to point out that Waitrose was the complete opposite direction. She then complained at the poor Information counter woman that they didn’t have wooden cutlery as part of their free cutlery for picnics, just plastic. My kids also got mixed bean and lentil salad bowls as a ‘treat’.

Leftinlimbo · 22/11/2023 17:08

hjytrjulykuyh · 22/11/2023 13:44

I had a neighbour in my childhood who would always answer the phone with the telephone number, she would just pick up the phone and say the number the caller had just dialled! I never quite understood why.

We were taught this as children. It was considered to be the polite way to answer the phone. E.g. "Village name 2484" was standard in the 1960s/70s.

SarahShorty · 22/11/2023 17:29

VintageBlossomHill · 22/11/2023 01:35

Another one - my SIL is of a prat.

years ago she and my brother had a new to them Audi of which they were very proud. We were going on hen night, SIL was driving and my sisters friend trying to make polite conversation with her said “ Lovely car, is it a Volkswagen?” SIL near slammed on the brakes and hissed “Volkswagen!! Did you not see the balls on the front??”

If that was anytime after the 1960s, it was in fact a Volkswagen, because that's when Volkswagen acquired Audi, so she would have been correct 😉

Funkyslippers · 22/11/2023 17:51

My SILs friend took her & her kids to Butlins. My SIL walked in to the Skyline Pavilion and exclaimed "so this is where people from council houses go on holiday!"

Funkyslippers · 22/11/2023 17:55

Leftinlimbo yes we as kids were taught to answer the phone like this too. My mum was a bit of a Hyacinth as she thought just saying Hello sounded a bit abrupt

biggarbiggar · 22/11/2023 18:18

My friend was burgled and her husband said "You don't live in a house like ours without having stuff worth stealing" 😳

JudgeJ · 22/11/2023 18:34

Graasspp · 22/11/2023 15:43

Just remembered a friend whose parents have a flat in in the alps. We hear about it every time we see them. It the new room for a pony.

Tbh, she speaks about money every time we see them- exactly figures of the inheritance her kids are getting from her parents etc.

I knew someone with 'an apartment near St Moritz' apparently it was to St Moritz what Ryan air airports are to their destinations, ie miles away and it was also even smaller that Hyacinth's place in the country, a glorified cupboard was one person's defination.

Lilibert456 · 22/11/2023 18:42

Colleague at the office broke her leg badly and was in a cast from thigh to ankle. She said that she was going to ask her teenage son to paint her toenails for her. The office Princess overheard and said "God no. He might flood your cuticles".

WoollyBat · 22/11/2023 18:48

Mr Daft 😂

Calliopespa · 22/11/2023 19:23

shockthemonkey · 22/11/2023 11:54

My MIL is Hyacinth. One of her habits that makes me laugh the most is correcting me when, if I've not heard someone, I say "What?". You should always say "Pardon?", apparently. Even "Sorry?" isn't posh enough for her.

When I got my French nationality I was listed alongside dozens of others who had also been awarded the same... and right next to dozens of people who had legally changed their names. It is funny to see some of the surname upgrades people had gone for.

One such example was Mme Merda who became, overnight, Mme Honoré.

I gave the perfect gift for your MIL if you want to rock her world. Nancy Mitford ( genuine aristo) compiled a list of U and non U terms. According to her “what?” is posher; “pardon?” is franglais and gauche.
That’s hilarious about Madame Honore!

Calliopespa · 22/11/2023 19:23

Sorry :”I know “ the perfect gift. Typing in bed unable to sit

Emotionalsupportviper · 22/11/2023 19:38

Iwasafool · 22/11/2023 11:28

She was an absolute scream and certainly made the work day fun. We had Christmas dinner with the directors and one of them was very straightlaced. She told a joke, can't remember it but the punchline was "Man with hole in pocket he feel cocky all day." Said director looked like he was going to have a coronary and ordered a brandy.

😂😂😂

My life is fuller for having heard of her, and emptier for never having met her!

She sounds GREAT!

Emotionalsupportviper · 22/11/2023 19:44

StarlightLime · 22/11/2023 12:18

Did he seriously not know semi detached houses existed, even if he'd never been in one?

Probably thought they were mythical, like dragons and Prince Harry's kids*.

(*allegedly)

Emotionalsupportviper · 22/11/2023 19:47

My MIL is Hyacinth. One of her habits that makes me laugh the most is correcting me when, if I've not heard someone, I say "What?". You should always say "Pardon?", apparently. Even "Sorry?" isn't posh enough for her.

In my experience @shockthemonkey , it's the other way round. I've known people from all classes, and the upper classes are very much "What"-ers.

(Though in fairness I've never met royalty.)

shockthemonkey · 22/11/2023 19:49

Well yes precisely. "Pardon" is trying too hard and therefore non-U. A bit like saying serviette instead of napkin. It achieves the reverse effect Grin

Clarinet1 · 22/11/2023 20:02

daliesque · 21/11/2023 21:26

Me! I once held a candlelight supper 🤷‍♀️

It was totally innocent because I hadn't heard of Hyacinth or watched the programme. But boy did my friends never let me forget it.....

Ah yes, but did it have riparian entertainment?
(Sorry if it’s already been asked, haven’t RTWT, but couldn’t resist).

The3rdWatermelon · 22/11/2023 20:25

As a teenage waitress, in my first job at a not in any way posh country pub, I was left completely baffled by a man who spluttered, “but how can I possibly eat this without a fish knife?!” when I informed him we didn’t keep said utensil. He had ordered the battered fish and chips with mushy peas.

bringthecactusin · 22/11/2023 20:45

In a local Indian restaurant, and after the meal I said how good the hot cloths were for polishing jewellery to a nice sparkle. And my Sister in Law said "Yes, but I'd need to see what they are like on proper jewellery". 🙈

Gingerbee · 22/11/2023 20:54

I was moving house and MIL let the Health Visitor in. MIL offered to make coffee. She apologised to the HV for coffee in the ugly Denby mugs.
'She (aka me) can't help her upbringing!'

ohwellhi · 22/11/2023 20:58

ghostyslovesheets · 21/11/2023 21:58

When I was about 13/14 my mum had a lovely boyfriend who lived in Yorkshire - his mum was very very 'proper' and a bit aghast that her boy had hooked up with this older woman from Liverpool with a stroppy pre-teen (although she his it well - always very polite and kind to me) - I remember being in the car with them and everytime we went round a corner (windy little country roads) she's shout 'toot round the bend (sons name) TOOT round the bends!!' (in a full on Hyacinth voice) even now at 53 if I'm driving down country roads I say it to myself!

Slightly sadder was my nan who had OCD - we once turned up at her house with my mum, having cycled for an hour, she complimented me and my sister on our outfits, before my mum could stop me we said ' thanks, they're from the jumble sale' - she lost her shit - accused my mum of bringing germs into her home and chased us away with a bottle of bleach in her hand!

Aaw, loving "TOOT round the bends!" Smile

What does it mean? Toot the horn?

ghostyslovesheets · 22/11/2023 21:35

@ohwellhi yes toot your horn so on coming cars know you're round the bend - actually not bad advice but it was her very posh tone that made me smile - it's always her voice I hear when I think it/do it!

Calliopespa · 22/11/2023 21:35

bringthecactusin · 22/11/2023 20:45

In a local Indian restaurant, and after the meal I said how good the hot cloths were for polishing jewellery to a nice sparkle. And my Sister in Law said "Yes, but I'd need to see what they are like on proper jewellery". 🙈

Edited

😳!

Swipe left for the next trending thread