@heartsonacake
On that stretch of the road im mostly aware of keeping to the left and not getting anywhere near the knobs racing on the left.
You need to be aware of everything going on around you, not just one particular bit. Inexperience isn’t an excuse for unsafe driving.
This kind of advice isn't useful.
No one can be aware of everything, it's not possible. The brain always has to filter sensory information or it becomes overwhelmed. It's why little kids can find new situations so difficult. Adults have usually learned what's important to pay attention to and the rest is filtered out.
The biggest problem for new drivers is they don't yet have a good sense of what is important and what isn't so they are trying to pay attention to everything, especially in a new area or difficult stretch of road. So their attention is too dispersed and it's much easier to miss something. Once they have more experience they will be able to focus more on what is important and notice anomalies more easily and automatically. They will also be able to predict problems further ahead.
OP - what I would suggest is that if you have to drive that road regularly, practice it more often, and maybe try a few times when it is going to be simple and easy, when traffic will be quiet. If you know the road better you can then spend your focus on what is going on on the road in busier times.
Also try mentally driving through it, anticipating problems and solutions. There are some things you learn with experience that are best in certain environments which may seem to go against the regular rules. For example, although normally you drive in the left lane if at all possible, in a high traffic area where you know cars tend to park up that lane, it might be best just to get in the right lane from the start and stay there until you have passed the area where they regularly block the way. Remember that every time you change lanes, there is a risk to that - so sometimes it can be better to stay put rather than repeatedly change.
These are the kinds of judgement calls that become easier with driving more regularly and also knowing the area you are driving in.