Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

How do you pronounce Primark?

137 replies

Buttybach · 22/04/2019 02:00

This weekend it occurred to me that I say primark in a weird way!

Do you say it Primark (i as in eye)
Or Primark (i as in eee)

OP posts:
mineallmine · 22/04/2019 08:10

'Preeeemark, got a whole lot of things for Christmas, got a lot for the family...'

I'm from Ireland so in outhe ads it was 'Penneys' but if we were watching I TV it was 'Preeeemark. '

daisypond · 22/04/2019 08:10

Primark say how it is pronounced in the help section of their own website: “We like to use Pr-Eye-Mark.”

Alittlenonsensenowandthen · 22/04/2019 08:11

Growing up in the 80s/90s in a. Wales we all said pree Mark. However since it gained in popularity everyone now says pr eye mark as I guess they now realise they were wrong! I've always put it down to the 'i' in Welsh pronounced 'eee'. I feel silly saying it wrong now but in my head still call it preeemark!

isabellerossignol · 22/04/2019 08:13

Primark say how it is pronounced in the help section of their own website: “We like to use Pr-Eye-Mark.”

I accept that, but they used to call themselves Pree-mark in their advertising, and that has stuck for a lot of people. It's hard to spend 40 years calling it Pree-mark and suddenly change to Pr-eye-mark.

NeverTalksToStrangers · 22/04/2019 08:14

Deffo preeeeemark. There's a clip of the radio jingle on YouTube somewhere.

We. Know. The. Truth.

isabellerossignol · 22/04/2019 08:14

Also, when I was wee you never admitted to shopping in Primark, so it's really funny to now see how it is a fashion beacon for teenage girls Grin

donquixotedelamancha · 22/04/2019 08:14

Prey-MAAARHK, with the second part screamed at maximum volume.

Pretty sure this is the correct pronunciation.

OnlineAlienator · 22/04/2019 08:15

Northerner: pr-eye-mark

MockerstheFeManist · 22/04/2019 08:15

"Gieves & Hawkes"

  • Jacob Rees-Mogg
Waitingforinspo · 22/04/2019 08:16

Pry-mark
Pry-marni
I'm in SE England and I've never heard anyone say Pree-mark.

NeverTalksToStrangers · 22/04/2019 08:20

2nd jingle in.

Waitingforinspo · 22/04/2019 08:21

This thread has got be thinking about other shops...
IKEA (eye-key-a or ick-ee-a)
Nisa (nice-a or neese-a)
B&Q depot (dep-o or deep-o)

DwayneDibbly · 22/04/2019 08:23

Preemark in my old area of Wales. Pr-eye-mark everywhere else. I always assumed it was regional variance.

ArgyMargy · 22/04/2019 08:23

Dee-po is American pronunciation of depot, so no thanks. No Dee-fence either.

BroomstickOfLove · 22/04/2019 08:24

In my head, it's Preemark, because of the ad, and because that's what everyone called it when I was growing up in NI. But I live in England now, and everyone says it to rhyme with eye, so I do to in order to avoid confusion.

NeverTalksToStrangers · 22/04/2019 08:25

It's not regional variance. Prymark is wrong. I don't care what they say now. We have proof.

HexagonalBattenburg · 22/04/2019 08:31

Stepfather opened one branch and he did so as "pr-eye-mark" so I'm sticking to that.

givemesteel · 22/04/2019 08:33

Pry-marsh-aye Smile

PookieDo · 22/04/2019 08:36

Essex - Pry-Mark

Or

Pry-Marnie

TheWernethWife · 22/04/2019 08:41

Its Pri (as in eye) mark. Would you call your children's primary school PREEMARY, don't think so.

Funkyslippers · 22/04/2019 08:42

Pry-mark all the way, never heard it pronounced any other way. However I have heard people pronounced Lidl as Ly-dl

Funkyslippers · 22/04/2019 08:44

Would you call your children's primary school PREEMARY, don't think so.

How about Primadonna, Princess, Principle etc?

minesasaugagesupper · 22/04/2019 08:45

preemark - Belfast :)

hopelessatthinkingupusernames · 22/04/2019 08:52

Central Scotland here but everyone I know says Prymark, opposite of poster above!

My in laws are from the south of England and they say Prymark too.

Shelbybear · 22/04/2019 08:53

Pree mark here in central Scotland. I do think it seems to be an English thing to call it pri (eye) mark. We probably say it wrong but if I called it anything else I'd get some strange looks or comments.

Swipe left for the next trending thread