Its hard to say if it was a sexist request, one with a hint of sexism, luck of the draw request or you were asked because your boss knew you would do a good job and your colleagues are dicks.
Whatever the reason, in your bosses mind, its very easy to see sexism in the request.
Until retirement I was a teacher, I'm male, and sometimes in am middle management role sometimes just a plain teacher. Sometimes with a male HOD, latterly with a female HOD. Towards the end I was the only male in the department.
We had minutes, sometimes we took turns sometimes we'd/I'd volunteer.
I used to make the teas - so that A. we got one B. It was a decent brew and C. so that no-one could be asked in a sexist way.
Sometimes it best to take the minutes to A. stay awake and B. to put them, bias them, so that they say what you want them to say.
I've sometimes worked in collusion with two of my previous HOD's on getting minutes to say what they needed to say.
I suppose the equivalent of being asked to take minutes was being asked to cut up wood on the circular saw.
I never saw it as a sexist request, I was happy to do it, was taller and so had a better reach and had always done it for myself anyway. The machine had modified a previous colleagues finger so some were a bit squeamish about using it. We all worked as a team and we all knew our and others strengths and weaknesses.
Going back to the question - the test is if you are asked again.... Then is the time to question or say its another person's turn. The response will then give you the answer.