My brother and I have different surnames, both different from our mum. Pretty sure we're still family.
I kept my surname when I got married, kids will have his surname. Each to their own, but imo double-barrelling is ridiculous, esp 2/3 generations down the line. Two if my friends tried to combine their surnames into one, they weren't allowed for whatever reason, but I liked that idea, very practical.