Not a TAAT, but prompted by a thread about offensive words, which I don't want to derail.
I've known this friend for a few years; she has various acute health problems, and is registered disabled. We get on well, meet for coffee a couple of times a months, and pursue a shared interest together.
I enjoy her company, but she repeatedly uses a really ugly, disablist word, referring to herself as a xxx. I'm not going to use the word here, as I think it could be identifying (I doubt she uses MN, but it's possible), but it's a variant of spastic. I can guarantee she'll use it at least once whenever I see her (she also uses it in front of my DP and a mutual friend), and if it's a full day together, maybe six times or more. I hate it, it's horrible, and the first time she used it, I commented that it wasn't a great word to use about herself, but she shrugged it off and carried on. I've mentioned it, very briefly, to our mutual friend, who thinks it's done to get a reaction, and that I should ignore it, as she does.
To avoid drip feeding, friend's disability is related to her illnesses, not CP. She is in very poor health; without going into details, she is unlikely to live until the end of this year.
I get that people can self-identify, and I understand why some people reclaim derogatory words, but I just feel that she is BU to use this word, because it's not hers, if that makes sense. That said, I don't feel comfortable about commenting on it again, particularly as her health is so poor, so I've been ignoring it, but am I BU in letting her use this word?
I'm probably overthinking it, but would be interested to know what others think and what, if anything, you would say or do.