And if we don't stop doing it, our daughters will still be thinking they are responsible for "keeping men sweet" in 30 years time?