Morloth, I know it must seem baffling.
I think burglary is not just about " things", it is about someone coming into your house with force, possibly willing to kill the occupants and their children if they need to ( they are not exactly reasonable law abiding citizens, those burglars, are they? And often high on drugs so you can t even reason with them).
Having your house burgled is very traumatic, the ONE place where you should be able to feel safe. To have this violated is a massive blow, emotionally, psychologically, I mean, sod the posessions, it is scary to think people could just walk in and take and ruin what they like.
You don t feel safe in your own house. I have once spent a night in the dark by my front door, when burglars were roaming through the building ( when we lived in South America), that was the fucking longest night of my life. It took ages for the police to come. I thought, if they try my door: I must protect my children. If I would have had aroper weapon, I would have used it. As it was, I just baricaded the door with my sofa. Like I say, sod posessions, it is about something much bigger than that.
Talk to some people who have been burgled and see what they say