"In a different context: I have never come accross anyone who was pressurised into FFing."
At our local hospital they did an audit last year. Over 50% of the babies whose mothers wished to breastfeed were being given formula before discharge, mostly on the advice of a midwife. So while they might not be clearly told to 'stop breastfeeding', things are regularly done which put barriers in place to them succeeding. And there have been masses of posts on the forums here from women who've been pressured by family/partners into stopping breastfeeding.
"Maybe that is peculiar to me, but I have met several women who had immense trouble BFing, and were met with a stonewall of pressure from HC people".
Well - this is their interpretation of what was said to them. Did they say specifically that they were told they had to continue breastfeeding, or they ought to continue breastfeeding?
I have come across a lot of women who want to stop breastfeeding because they're finding it emotionally and/or physically challenging. They go to a bf specialist and talk about the problems they're having. The bf specialist will not say 'you need to stop breastfeeding' or 'it's ok if you stop breastfeeding' (quite rightly - they are supposed to be objective and not pass judgement) - which is what women want sometimes. They want permission to stop. Some women are intensely reluctant say unambiguously - I don't wish to breastfeed. They'll talk about the difficulties they have, and the bf specialist will suggest ways of overcoming them. Some mums will interpret this as 'pressure' and 'bullying'. But it's not.
"I say "accept it" meaning accept she has the right to an alternative" But nobody here is arguing for women's moral or legal right to formula feed be restricted!
"Yes, it's a normal biological function, but peoples bodies do not always do what they are supposed to-as you point out"
Yes - but usually because breastfeeding is badly managed in hospital and in the first few weeks by poor breastfeeding support within the community.
"if a woman could not do it, there would likely be another lactating woman to pass the baby to. That, or the baby would die I guess.
That is not the case here."
Yes - but we're not talking about outright lactation failure (which is very rare) here are we? We're talking about women not wanting to breastfeed. Which of course is their right.