If the unpaid labour done for love was so important and fulfilling men would have worked out how to send women out to work years ago.
Because money is power basically, if you have the all the money that pays for the house and food, which are essentials for the unpaid labour to happen in, you can control the people in that house.
Come on OP you understand this? How many of those women would've stayed if they could have afforded to leave? How many women now stay because they can't afford to run a house alone, or for "standard of living", they know it's a transaction and ask for advice "how can they change the man because leaving is out of the question" but if they had all the money they needed they would be out of the door like a shot.
In yesteryear times were socially different, there was only a small amount of tv that everyone had to watch at the same time, pubs weren't open a lot of the time, no one had to run around creating content of how many amazing activities and days out they were having. So men and women were around more, bored at home, so yes the blue jobs and pink jobs got done.
But now even if a women is running around, tending the house, bringing in money, looking after youngers and olders, many men aren't keeping up their blue jobs, they go to the pub, or days cycling or playing golf or whatever, or even if at home on their phones or gaming.
This contributes to the fuck you attitude of women, they see that they are working and still doing the majority of pink jobs at home whereas they are also having to do the some blue jobs as well.
Plus people used to go to church, and would be judged by the rest of the flock, everyone knew about everyone else's household. Now you people don't even want you to know what book you are reading in the garden.
To have the society of yesteryear you have to give up a lot of what modern humans have come to cherish, you can't cherry pick the good bits and leave out the bad bits.
Society changes, in recent times largely better for women, plus you didn't have to look after older family members for anything like the length of time that it could be nowadays. People would get cancer that couldn't be cured or drop dead of heart attacks because there was the medicines around to prevent them. Looking after someone into their late 80s with increasing dementia, is very different to looking after someone who in their early 70s who hasn't got that long left.
There is no comparison from what it was to what it is now in any way.