It's not naive because plenty of owmen come into their own in their 40s and 50s setting up and running businesses, and indeed more women under 40 in the Uk are millionaires than men but you can get side tracked in many careers because of ageism. I've started taking dates off stuff although it is not going to work if anybody trawls on line about me.
I've known people who earn a lot more than their husband who reduce the family income by 2/3 by choosing to stay home but not many men who give up £100k a year to mind the babies whilst the wife earns £20k. Feminists should be shouting to give men that freedom.
Anyway the recession will continue to do its good work on gender issues. I just worry that women get complacent and think it doesn't matter if I was trained for X years and then give it up. It does affect people's views of the point in investing in women but as people say above most women who give up full time work do carry on part time and if you're the best in your field in the UK you will always be sought out so the best way to compete is just be good.
It's all fairly academic for most people now and alawys. They work to eat. They even said so in biblical times - because woman tempted man (misogynist religions will always have it that way round) man labours and women suffer.....
"16 Unto the woman he said,
I will greatly multiply thy sorrow and thy conception;
in sorrow thou shalt bring forth children;
and thy desire shall be to thy husband,
and he shall rule over thee.
17 And unto Adam he said,
Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife,
and hast eaten of the tree,
of which I commanded thee, saying,
Thou shalt not eat of it:
cursed is the ground for thy sake;
in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;
18 thorns also and thistles shall it bring forth to thee; Heb. 6.8
and thou shalt eat the herb of the field:
19 in the sweat of thy face shalt thou eat bread,
till thou return unto the ground;
for out of it wast thou taken:
for dust thou art,and unto dust shalt thou return.
20 ¶ And Adam called his wife's name Eve; 3 because she was the mother of all living."