NHS England has finally (I think yesterday) published "Interim changes to our Trans Equality Policy and Procedures". It states that "whilst we develop an updated policy, trans colleagues should use single sex facilities of their biological sex or a single lockable facility".
This seems like a big step forwards on ensuring safe spaces for biological women. I hope that I am right!