Yes. I don't think everyone has quite grasped it yet.
It's got nothing to do with the space. And everything to do with the women in the space. Because it is only the women that make it a female space, and therefore provide the validation.
I've pointed out before that if all the women left and went to another space, the focus would be on that space.
Because the space is just four walls and a ceiling, the presence of the women is what is crucial. It is they that are being used. They are the tool, they are the resource. Their presence is vital otherwise it doesn't work.
Which is why transactivists have never wanted a third space. Even now, when they're being offered top tier accommodation, they don't want it. Because it's not about the accommodation, it's not about the service, it's not about peeing, it's about using the women.
It's the women and girls who need to be provided. They are the service.