Well, yes, it's nonsense.
Reposting this from thread 2 on this topic.
I'd offer this study of Female Elite Warfighters (FEW) as a comparable, comparative group. You can see the comparative testosterone levels etc. there and read the discussion of comparison to levels of lean body mass, body fat levels etc.
One stereotype of FEW has been that they represent virilized female outliers, but this was clearly not the case. Serum androgen values were within normal ranges (0.4–2.0 nmol·L−1), below typical androgenization syndromes, such as polycystic ovary syndrome and congenital adrenal hyperplasia, and well below the 5 nmol·L−1 serum testosterone limit for female Olympic athletes (31,32). The androgens, SHBG, and serum lipids were comparable to values reported for female athletes (20,33,34). None of these women qualified for metabolic syndrome by the measured parameters measured in this study (serum lipids, SHBG, BMI, waist circumference, and serum androgens) (35).
McClung HL, Spiering BA, Bartlett PM, Walker LA, Lavoie EM, Sanford DP, Friedl KE. Physical and Physiological Characterization of Female Elite Warfighters. Med Sci Sports Exerc. 2022 Sep 1;54(9):1527-1533. doi: 10.1249/MSS.0000000000002942. Epub 2022 May 27. PMID: 35621397; PMCID: PMC9390221.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9390221/