"arguing that a man who raped a girl at age 13 should be treated with the same understanding and cordiality as a 13 years old caught stealing food is not on."
If you're responding to me could you point out where at any point I have suggested or even implied that a child who raped another child (because we are talking about children here not adult men, the male in question is still only 16) should be treated the same as a child who stole food? Because I don't think that and I haven't said it. What I did say is that it's not the normal behaviour of a happy, healthy, well adjusted child. Something has gone very wrong when at 13 a child thinks to do something like this and that something needs to be rooted out and addressed properly and prevented in future.
From your post what would you suggest happens to male children who commit sexual crimes? Do we lock them away forevermore? At no point did I suggest this boy is suitable for early intervention- he's clearly at post offending stage and needs intervention appropriate to that including rehabilitation and community supervision. My point is that we take the learning from the reasons why someone may have been more inclined to carry out a rape so we can identify other children/ young men who are in similar situations and who WOULD benefit from early intervention before they actually commit a crime. For example young men who are engaging with misogynistic content online regularly, or who are exhibiting low level, harmful or controlling behaviours in relationships or who have grown up around high levels of abuse and misogyny or who are exhibiting concerning behaviours towards female teachers or other pupils for example.
I agree that other case you mention is utterly horrific and that outrages me as well. Absolutely I'd agree she was a victim and other similar cases have angered and disgusted me just as much. Similarly we have a huge problem where I live with police pursuing women who's reports of rape didn't end up in a conviction (because we all know that doesn't mean someone wasn't actually guilty) for making a 'false' report. It's horrific, but I do see them as two very separate issues - one being the treatment of women accused of crimes or generally engaging with the justice system, and one being the appropriate sentencing of children guilty of sexually based crimes. I think part of the difficulty is in both cases, it's such a very emotive topic and people do feel affected by and emotionally invested in the outcome (totally understandably) and some people will react to that by calling for the death penalty to be reinstated or labeling someone as you say a murderous bitch without consideration for their background and vulnerability.