So what is your solution to help these women?
That they abandon their religion. Today.
That in fact they switch to your religion which is better. (Gosh anyone reminded of colonalism yet, the kids kidnapped from indigenous people so they could be taught civilised ways)
Where would you like these women to live tomorrow when - if they can - they perform this on the spot abandonment of lifetime values? Because they'll have to leave their homes, families, friends. In some of those faiths and cultures they won't be allowed to take their children. Some will be beaten up or worse for mooting that they wish this.
Who is going to be there for them when they make themselves more palatable to your oh so superior tastes?
If you knew or cared about these women you would know the slow, steady ways that were in progress for years and years to help them in a way that would actually help them. It involved things like the women only swims so some of the most vulnerable could access community activities and be allowed to be out of their homes and away from that control, talk to other women, learn English, begin to experience some of the options available to them.
All that was shit all over by males who wanted those swims and groups for their own validation - white, able bodied, educated, affluent males incidentally from the kind of faith/culture background you'd see as the Right Type - who have driven those women out of those groups and opportunities and couldn't care less.
And here are you using this as a crass 'gotcha' to justify punishing women by refusing women health care when they won't put men's sexual freedoms first.
'Facts' my arse. You have no facts, you have a hell of a lot of prejudice and either a lot of naivety or a lack of capacity to care about women other than in how they can better serve men.