It's not really a tendency to lump together separate conditions so much as a deliberate political decision to appropriate female language to apply to males, in the same way as we have ended up with 'menstruators' and other such abominations.
The definition of hyperandrogenism is clear.
"Hyperandrogenic states are the clinical manifestation of excess androgen disorder in women. They encompass excess androgen production associated with exceptional androgen-secreting tumors, rare genetic diseases that impair adrenal steroidogenesis, and the very common polycystic ovary syndrome (PCOS) (1, 2, 3, 4, 5, 6). Hyperandrogenic states also include increased peripheral androgen metabolism and clearance that enhance androgen cell availability and bioactivity (7, 8). Finally, they may also involve increased androgen activity within the cell, through active intracellular metabolism and/or enhanced androgen receptor machinery (9)."
This a women's illness.
These athletes aren't ill, they simply have a genetic disorder affecting male steroidogenesis, or a genetic disorder affecting their androgen receptors.
This condition does NOT describe male DSDs such as AIS and 5-ARD, where the body does NOT experience adverse effects due to T.
This is about biological females experiencing negative effects due to:
- The shortage due to a genetic defect of various enzymes converting progesterone into cortisol, resulting in excess progesterone which is therefore converted into testosterone
- Excess production of testosterone in fatty tissue, the ovaries, etc.
So one condition that is potentially life threatening and various others involving undesirable effects such as hirsutism, infertility etc.
All women's illnesses.
The fraudulent misuse of the term hyperandrogenism appears to have been introduced by the IOC and IAAF to deceive the public in 2011, when they appear to have appropriated this word to apply to Caster Semenya and other similar athletes with testicles.
This was a medical fraud and it did not appear to have been used in this way previously.
All this new language is thought up by pomo pricks with the deliberate intention to deceive, obfuscate and to render 'female' and 'woman' meaningless terms