fields
I think you’re making a straw man argument and obsessing over getting in your subtle claims that transpeople actually look like the sex they aspire to present as.
Are you trying to convince us or yourself?
Most transpeople look like transpeople. They certainly aren’t “expected to reveal” they are trans because others see they are trans.
There’s nothing wrong with that. In the fringes of my social circle there is a a winner of a trans beauty competition (TW) who has a trans partner (TM).
They both look fine and clearly have (and do) put a lot of effort and money into their appearances.
but the transwoman looks like a fundamental man with massive hands and the transman looks like a woman with a beard.
No one has pulled their pants down or demanded the info or located deadnames (or cares) they just aren’t women and men despite their presentation.
It doesn’t mean they should be jeered and sneered at but neither of them passes remotely.
There was a TV show called “there’s something about Miriam” with a small, slightly built, cosmetically enhanced, TW in a dating game whose trans status wasn’t revealed. The men guessed (Incidentally I think that the format was horrible and tacky and exploited a TW with mental health issues).
If you’re being sold the lie that you can easily turn yourself into a glamorous woman who “passes” if you spend £50000 on surgery then you need to take it up with the cranks promoting this ideology, not women.
Hell, I’m sure there’s lots of biological women who wouldn’t mind if there existed a surgeon who could turn them into Meghan Markle or Kate Middleton for £50000! But we know that fundamentally it’s a con.