The thing is, if trans activist demands win out, the real, material consequences will be very bad — eventually that will come to light. And you know who will be blamed? Feminists and the LGB. The backlash will be horrible and indiscriminate, ordinary people outraged that feminists and the LGB demanded men have access to vulnerable girls and women, or that boys replace girls in sport.
I have to say I am less optimistic that there will be an eventual backlash to all this. I think it just as likely that women and girls losing rights, status and public space will come to be the new order of things, and people - men and women - will just accept that it's our lot in life, like they have in every misogynist society since the dawn of time.
I'm not even sure that the transing of kids will meet with a backlash - with the way things are going with transhumanism, extreme interventions in the body may also come to be seen as the new normal.
I hope I'm wrong about this.