Frau,
I must say that this is a really interesting derail, and far more interesting than the OP's lacklustre attempt to wind us up.
It is interesting because you've raised an excellent point which is: in order to fight back at the patriarchy we often use the language of the patriarchy.
When I was younger my standard response to creepy harrassers was "you couldn't afford it" or I would look them up and down and give a snooty "as if!" Now, nothing is further from my worldview than the idea that women should be the gatekeepers to sex (as you've also pointed out) or the idea that I would judge a potential partner down for his unattractiveness, so why did I respond in that way?
The answer is that it is the only way they understand. Imagine if I had engaged with said creepy harrasser about why he felt "entitled" to say such things to women on the street, why he didn't think women had the same "right" as men to walk in public unharrassed, and used the language of feminism to fight back? He would have been
to say the least and the truth is back then I didn't have the language to properly articulate such thoughts.
Because when you are girls brought up in the patriarchy you only have the language of the patriarchy to fight back. Until you find feminism but then of course creepy harrasser guys wouldn't know what that was if it bit them on the arse!
Thanks for such an interesting derail and I hope that made sense
.